A Popsong Текст Песни Перевод на Русский

A Popsong - Wreckless Eric
Попсонг - Рэклесс Эрик
(A Bb B C)(bass notes or chords) Bb F x4
(A Bb B C) (басовые ноты или аккорды) Bb F x4
(A Bb B CCC)* verse riff x4
(A Bb B CCC)* рифф куплета x4
My record company phoned me today
Моя звукозаписывающая компания позвонила мне сегодня
They said we're running out of product, and we need something to play
Они сказали, что у нас заканчивается продукт и нам нужно во что-то поиграть.
Just a two minute song; a snazzy middle eight
Всего лишь двухминутная песня; шикарная средняя восьмерка
A Bb B C(stop)
A Bb B C (стоп)
We'll get some AM-FM action in the United States
Мы увидим некоторые действия AM-FM в Соединенных Штатах.
(A Bb B CCC) x4
(А Бб Б ССС) x4
Now the agency that handles all my affairs
Теперь агентство, которое занимается всеми моими делами
Said we're running out of time we ain't got any time to spare
Сказал, что у нас заканчивается время, у нас нет свободного времени
Better write a pop record with a money spinning hook
Лучше напиши поп-пластинку с крючком, крутящимся на деньгах.
A Bb B C(stop)
A Bb B C (стоп)
If the muse don't hit you you're off their books
Если муза не поразила тебя, ты вычеркнут из их книг
We want a pop song write a pop song
Мы хотим поп-песню, напиши поп-песню.
We need a pop song Oh, noooo
Нам нужна поп-песня.
Hell's bells Buckets of blood
Адские колокола Ведра крови
You got me reaching for my tranquelizers
Ты заставил меня потянуться за транквилизаторами
Too late to start It's much too soon to stop
Слишком поздно начинать, слишком рано останавливаться
Why don't you book another act to fill your 20 minute spot
Почему бы тебе не заказать еще один номер, чтобы заполнить свой 20-минутный ролик?
I don't know why everybody is making all this fuss
Я не знаю, почему все поднимают весь этот шум
Why don't you switch the television on, I think I've had enough
Почему бы тебе не включить телевизор, я думаю, с меня хватит.
Back on ITV they're advertising dandruff
На ITV рекламируют перхоть.
A Bb B C(stop) (fill - see below)
A Bb B C(стоп) (заполнить - см. ниже)
And here comes the music to sell the stuff
И вот приходит музыка, чтобы продать вещи
It's just a pop song Another pop song
Это просто поп-песня, еще одна поп-песня.
Well, it's a pop song Oh no, no, na, na, nooo
Ну, это поп-песня. О нет, нет, на, на, нееет.
It's just a pop song - asphyxiates your mind
Это просто поп-песня, удушающая твой разум.
It's a pop song - the neolithic kind
Это поп-песня неолитического типа.
It's just a pop song - you can hear every day
Это просто поп-песня, которую можно слышать каждый день.
You go hey, hey - its cheering up your day
Эй, эй, это поднимает тебе настроение.
A pop song
Поп-песня
A monster pop song
Монстр-поп-песня
Another pop song - got a lot of class
Еще одна поп-песня - классная.
It's just a pop song - like Heart of Glass
Это просто поп-песня, типа Heart of Glass.
It's just a pop song - your radio on
Это просто поп-песня — твое радио включено.
C fades....
С исчезает....
It's just a pop song - keeps you going while you're travelling on
Это просто поп-песня, которая поддерживает вас во время путешествия.
fill:
заполнить: