The Bollard Liedtext Deutsche Übersetzung

|SONG: The Bollard |
|LIED: Der Poller |
|ARTIST: Wuthering Heights |
|KÜNSTLER: Wuthering Heights |
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _|
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _|
INTRO: Dm
INTRO: Dm
A stron wind blew across the bay
Ein starker Wind wehte über die Bucht
A word for happiness on that day
Ein Wort für Glück an diesem Tag
The workers board their trains for home
Die Arbeiter besteigen ihre Züge für die Heimreise
Their shirts were dirty and damp
Ihre Hemden waren schmutzig und feucht
And I stood there just like before
Und ich stand da wie zuvor
A nod from a stud or a smile from a whore
Ein Nicken eines Hengstes oder ein Lächeln einer Hure
It all seemed so impermanent though
Es schien jedoch alles so vergänglich zu sein
I think that it never will change
Ich denke, dass sich das nie ändern wird
INSTR: ( Dm F C Dm )x2
INSTR: (Dm F C Dm)x2
I went down the old narrow road
Ich ging die alte schmale Straße entlang
That leads to the shore and to Sally's old boat
Das führt zum Ufer und zu Sallys altem Boot
I went aboard and I rowed away
Ich ging an Bord und ruderte davon
To get to the other side
Um auf die andere Seite zu gelangen
And they all lit a fire on the beach that night
Und sie alle zündeten in dieser Nacht ein Feuer am Strand an
And all their troubles were out of sight
Und all ihre Probleme waren außer Sichtweite
I just walked in and I tied the boat
Ich bin einfach reingegangen und habe das Boot festgemacht
To a tree in the edge of the wood
Zu einem Baum am Waldrand
INSTR: ( Dm F C Dm) x2
INSTR: ( Dm F C Dm) x2
And they all sang a song called the bottle of smoke
Und sie alle sangen ein Lied namens „The Bottle of Smoke“.
They blew their whistles, their drums they stroke
Sie bliesen ihre Pfeifen, sie streichelten ihre Trommeln
And the fair young ladies thay danced in the night
Und die schönen jungen Damen, die in der Nacht getanzt haben
To the sound of the band in the flickering light
Zum Klang der Band im flackernden Licht