Civilian Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Four chords: Em, D, Am7, C
Cztery akordy: Em, D, Am7, C
Verse picking pattern
Wzór wybierania wersetów
(Verse)
(wiersz)
I am nothing without pretend
Jestem niczym bez udawania
I know my faults
Znam swoje wady
Can't live with them
Nie mogę z nimi żyć
I am nothing without a man
Jestem niczym bez mężczyzny
I know my thoughts
Znam swoje myśli
But I can't hide them
Ale nie mogę ich ukryć
Main chord progression between verses
Progresja akordów głównych pomiędzy zwrotkami
(Verse)
(wiersz)
I still keep my baby teeth
Nadal mam mleczne zęby
In the bedside table with my jewelry
Na stoliku nocnym z moją biżuterią
You still sleep in the bed with me,
Nadal śpisz ze mną w łóżku,
My jewelry, and my baby teeth
Moja biżuteria i moje mleczne zęby
G--9--9--9--9--|--7--7--7--7--| with Hammer-ons x 4
G--9--9--9--9--|--7--7--7--7--| z młotkami x 4
D--------------|--------------| (listen for exact rhythm etc.)
D-------------|----------------------------| (słuchaj dokładnego rytmu itp.)
(Verse)
(wiersz)
I don't need another friend
Nie potrzebuję kolejnego przyjaciela
When most of them
Kiedy większość
I can barely keep up with
Ledwo nadążam
I'm perfectly able to hold my own hand,
Doskonale potrafię utrzymać się za rękę,
but I still can't kiss my own neck
ale nadal nie mogę całować własnej szyi
(Verse)
(wiersz)
I wanted to give you everything
Chciałem dać ci wszystko
but I still stand in awe of superficial things
ale wciąż jestem pełen podziwu dla powierzchownych rzeczy
I wanted to love you like my mother's mother's mothers did
Chciałem cię kochać tak, jak robiły to matki matki mojej matki
Civilian
Cywil