A Thousand Letters Songtekst Nederlandse Vertaling

Xandria - Duizend brieven

by Xandria

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Xandria A Thousand Letters

INTRO/VERSE 1
INTRO/VERS 1
F|-------------1-----------1------o-||
F|------------1-----------1------o-||
C|---------2-------------------2--o-||
C|---------2-------------------2--o-||
--END RIFFS--
--EIND RIFFS--
ORDER: I V1 V2 C V3 C B INT FC O
BESTEL: I V1 V2 C V3 C B INT FC O
VRS 1
VRS 1
A last embrace, last words to say
Een laatste omhelzing, de laatste woorden die we kunnen zeggen
Before the war took their fate away
Voordat de oorlog hun lot wegnam
VRS 2
VRS2
Before to kill became his forced task
Voordat het doden zijn gedwongen taak werd
And bleeding fields were covered with sins
En bloedende velden waren bedekt met zonden
His wounded heart is crying out for home
Zijn gewonde hart schreeuwt om thuis
HORUS
HORUS
Away, away, my love to where all darkness will be gone
Weg, weg, mijn liefde naar waar alle duisternis verdwenen zal zijn
Away, away, to our land
Weg, weg, naar ons land
Where you will be forever in my arms again
Waar je voor altijd weer in mijn armen zult zijn
VRS 3
VRS3
Days of dust, of cruelty and death
Dagen van stof, van wreedheid en dood
Broke his soul until there was nothing left
Hij brak zijn ziel totdat er niets meer over was
Only her love that carried him through all
Alleen haar liefde die hem door alles heen droeg
HORUS
HORUS
Away, away, my love to where all darkness will be gone
Weg, weg, mijn liefde naar waar alle duisternis verdwenen zal zijn
Away, away, to our land
Weg, weg, naar ons land
Where you will be forever in my arms again
Waar je voor altijd weer in mijn armen zult zijn
RI
RI
He passed high mountains and rough rivers
Hij passeerde hoge bergen en ruige rivieren
He wrote a thousand letters to be near
Hij schreef duizend brieven om dichtbij te zijn
He walked a thousand miles
Hij liep duizend mijl
Just to see her smile again
Gewoon om haar weer te zien lachen
Just for returning home
Gewoon om naar huis te gaan
INTRLU
INTRLU
INL HORUS
INL HORUS
- in A minor
- in A mineur
n.c. F G F G Am
nc F G F G Am
Away, away, my love to where all darkness will be gone
Weg, weg, mijn liefde naar waar alle duisternis verdwenen zal zijn
Away, away, to our land
Weg, weg, naar ons land
Where you will be forever in my arms again
Waar je voor altijd weer in mijn armen zult zijn
Tell the wind I'll survive just to feel you again
Vertel de wind dat ik het zal overleven, alleen maar om je weer te voelen
I will fight 'till the end to lay my promised love
Ik zal tot het einde vechten om mijn beloofde liefde neer te leggen
Forever in your hands
Voor altijd in jouw handen
(intro riff transposed up 2 frets)
(introriff 2 frets omhoog getransponeerd)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.