Dreamkeeper Versuri Traducere în Română
Xandria - Păstrătorul de vis
by Xandria
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
I've been dreaming all those years
Am visat în toți acești ani
I've been sleeping for so long
Am dormit atât de mult timp
In a diamond sky of lonely worlds
Într-un cer diamant al lumilor singuratice
All your eyes stare up at me
Toți ochii tăi se uită la mine
As if I was wide awake
De parcă eram treaz
And I only can live my own curse
Și pot să trăiesc doar propriul meu blestem
I will keep your dream
Îți voi păstra visul
Make it live for real
Fă-l să trăiască cu adevărat
Only just for a moment
Doar pentru o clipă
I will send a dying rose
Voi trimite un trandafir pe moarte
For you all to be close
Pentru ca voi toți să fiți aproape
To its scent that has never been
Pentru parfumul său care nu a fost niciodată
All the colors to unfold
Toate culorile să se desfășoare
All the magic we behold
Toată magia pe care o vedem
In the life we share in fantasy
În viața pe care o împărtășim în fantezie
I will keep your dream
Îți voi păstra visul
Make it live for real
Fă-l să trăiască cu adevărat
Only just for a moment
Doar pentru o clipă
Say these words again
Spune din nou aceste cuvinte
Don't leave me alone
Nu mă lăsa în pace
When my own dreams have finally died
Când propriile mele vise au murit în sfârșit
Keep my dream now
Păstrează-mi visul acum
I keep yours forever
Îl păstrez pe al tău pentru totdeauna
Save my hope now
Salvează-mi speranța acum
I save yours forever
Îl salvez pe al tău pentru totdeauna
Hold me, help me
Ține-mă, ajută-mă
Carry me upon your wings
Poartă-mă pe aripile tale
To save my soul
Pentru a-mi salva sufletul
With your love
Cu dragostea ta
Solo:
Solo:
I will keep your dream
Îți voi păstra visul
Make it live for real
Fă-l să trăiască cu adevărat
Only just for a moment
Doar pentru o clipă
Say these words again
Spune din nou aceste cuvinte
Don't leave me alone
Nu mă lăsa în pace
When my own dreams have finally died
Când propriile mele vise au murit în sfârșit
Keep my dream now
Păstrează-mi visul acum
I keep yours forever
Îl păstrez pe al tău pentru totdeauna
Save my hope now
Salvează-mi speranța acum
I save yours forever
Îl salvez pe al tău pentru totdeauna
Hold me, help me
Ține-mă, ajută-mă
Will you be my dreamkeeper?
Vei fi păzitorul meu de vise?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.