Mermaids Liedtext Deutsche Übersetzung

Xandria ? Mermaids
Xandria? Meerjungfrauen
By Sanjeev George and Thomas George
Von Sanjeev George und Thomas George
Contact at sanjeevgeorge123@yahoo.co.in
Kontakt unter sanjeevgeorge123@yahoo.co.in
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2:
Gitarre 2:
Guitar 2(w/tremolo)
Gitarre 2 (mit Tremolo)
Try?..
Versuchen?..
Lie?..
Lügen?..
Don't dive? The sea!!
Nicht tauchen? Das Meer!!
Chorus (both guitars)
Chor (beide Gitarren)
Come and be?.
Kommen und sein?.
Guitar 2
Gitarre 2
Don't dive? The sea!!
Nicht tauchen? Das Meer!!
Guitar 1: natural harmonics
Gitarre 1: natürliche Harmonische
Chorus again
Wieder Refrain
Bridge(Both guitars)
Brücke (beide Gitarren)
Just before final chorus
Kurz vor dem letzten Refrain
Then chorus till the end
Dann Refrain bis zum Ende
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ let ring
| ~ klingeln lassen
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note with fretting finger/s
| x Stummschalten Sie die Note mit den Greiffingern
| v vibrato
| v Vibrato
| . palm mute
| . Palm stumm
sigh - for they make you feel alive
seufz – denn sie geben einem das Gefühl, lebendig zu sein
try - it's just one step aside
Versuchen Sie es – es ist nur ein Schritt zur Seite
fly - over seas of drunken wine
Fliege - über Meere aus betrunkenem Wein
lie - cause you'll never draw a line
Lüge - denn du wirst niemals eine Grenze ziehen
Don't dive too deep -too deep into the sea
Tauchen Sie nicht zu tief – zu tief ins Meer
come and be a child of the blue
Komm und sei ein Kind des Blauen
we make the azure dream come true
Wir machen den azurblauen Traum wahr
cry - for they leave you cold and dead
weine – denn sie lassen dich kalt und tot zurück
ride - til the last of suns is set
Fahrt - bis die letzte Sonne untergeht
don't dive too deep - too deep into the sea
Tauche nicht zu tief – zu tief ins Meer
come and be a child of the blue
Komm und sei ein Kind des Blauen
we make the azure dream come true
Wir machen den azurblauen Traum wahr
i drift and fall - sapphire spear inside
Ich treibe und falle – ein Saphirspeer drin
they come for me and softly close my eyes
Sie kommen zu mir und schließen sanft meine Augen
fight - for this is your last chance
Kämpfe – denn das ist deine letzte Chance
come and be a child of the blue
Komm und sei ein Kind des Blauen
leave the past, we make it new
Verlasse die Vergangenheit, wir machen sie neu
you will always be our child
Du wirst immer unser Kind sein
Please rate and comment. It's possible that some licks have been missed, but anyways,enjoy!!!
Bitte bewerten und kommentieren. Es ist möglich, dass einige Licks verpasst wurden, aber trotzdem viel Spaß!!!