Ravenheart 歌詞 日本語訳

Ravenheart - Xandria
レイブンハート - ザンドリア
Xandria is a Gothic/Metal group from Germany
Xandriaはドイツのゴシック/メタルグループです。
Email: carolinazatarain_3@hotmail.com
メール: carolinazatarain_3@hotmail.com
Come to me, Ravenheart
来いよ、レイブンハート
Messenger of evil
悪の使者
You shadow of forgotten dreams
忘れた夢の影よ
You come to take away
あなたは持ち帰りに来ます
My hope on your black wings
黒い翼に希望を
come on...
さあ...
Come to me, Ravenheart
来いよ、レイブンハート
Messenger of evil
悪の使者
Come to me, what's the news?
来てください、ニュースは何ですか？
Here i'm still lonely
ここで私はまだ孤独です
Of love & hate the singers tell
歌手たちが語る愛と憎しみ
But i feel more, more of both.
しかし、私は両方のことをもっと、もっと感じています。
More than heaven and hell
天国と地獄を超えて
I take a bow to destiny
私は運命に敬意を表します
Now i have really learnt my part
今、私は自分の役割を本当に学びました
Once loving him, now hating love
かつては彼を愛していましたが、今は愛を憎んでいます
I've made mistakes, my Ravenheart
私は間違いを犯しました、私のレイブンハート
So come on...
それでさあ...
Will i get back who i adore?
大好きな人を取り戻せるでしょうか？
Thus spoke the raven: nevermore
カラスはこう言った、「もう二度とない」
G A# C G F# x2 D
G A# C G F# x2 D
Chorus now in A
コーラスはAに入っています
A C D A G# x4
A C D A G# x4
Come to me...
私のところに来てください...
i
私は