Wo willst du hin? 歌詞 日本語訳

Mein erster Tab blalbalbalblaba wuhuu :D
私の最初のタブ ブラバルバルブラバ ウフフ :D
Also tatslich selbst interpretiert, klingt aber besser als das meiste was ich gehrt
つまり、これは実際には私自身の解釈ですが、私が聞いたほとんどのものよりも良く聞こえます
hab und ist SUPER EASY kann jeder Depp spielen
とても簡単で、どんなバカでもプレイできます
Capo braucht man nicht, ich legs aber auf 2 weil ich da am besten singe
カポタストは必要ありませんが、私が一番歌うのに最適な場所なので2に付けています。
http://www.youtube.com/watch'v=zpCA-6ry9bQ&feature=plcp ein kleines Video von mir.
http://www.youtube.com/watch'v=zpCA-6ry9bQ&feature=plcp 私の小さなビデオ。
Und los gehts:
そして、ここから始めます:
Chorus:
コーラス：
Wo willst du hin?
どこに行きたいですか？
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
今離れても意味がないから
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
きつく抱きしめるよ 北東南西に探して
um dich anzufleh'n
お願いします
1. Strophe
1番詩
Ich werd' dich suchen, muss dich finden, in alle Lnder fall ich ein
私はあなたを探します、私はあなたを見つけなければなりません、私はすべての国を侵略します
muss mich an deine Wege binden, dreh' und wende jeden Stein
私はあなたのやり方に自分を縛らなければなりません、あらゆる石を回して回してください
Wo immer du auch sein willst, ich finde diesen Platz
あなたがどこにいても、私はその場所を見つけます
wenn du mir dann verzeih'n willst find' ich dich mein Schatz
あなたが私を許したいなら、私はあなたを見つけます、私の最愛の人
Chorus:
コーラス：
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
今離れても意味がないから
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
きつく抱きしめるよ 北東南西に探して
um dich anzufleh'n
お願いします
2. Strophe:
2 番目の詩:
Es wird so ausgeh'n wie du es magst
それはあなたの好きなようになります
Weit du noch als du neben mir in der Sonne lagst?
あなたが太陽の下で私の隣に横たわっていたときのことをまだ知っていますか?
Ich werde all das tun was du sagst
あなたの言うことはすべてやります
ich werde da sein, wenn du nach mir fragst
あなたが私を求めてくれたら、私はそこにいます
Chorus:
コーラス：
Wo willst du hin?
どこに行きたいですか？
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
今離れても意味がないから
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
きつく抱きしめるよ 北東南西に探して
um dich anzufleh'n
お願いします
3. Strophe:
3番目の詩:
berleg' nicht lange wenn ich vor dir steh'
私があなたの前に立っているときは何も考えないでください
und zu dir sage, dass ich nur mit dir geh'
そして、私はあなただけと一緒に行くと言ってください
Ich bring' dich nach Hause
家に連れて帰ります
bis dahin gnn' ich mir keine...
それまでは気にしないで…
Chorus:
コーラス：
Wo willst du hin?
どこに行きたいですか？
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
今離れても意味がないから
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
きつく抱きしめるよ 北東南西に探して
um dich anzufleh'n
お願いします
Wo willst du hin?
どこに行きたいですか？
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
今離れても意味がないから
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
きつく抱きしめるよ 北東南西に探して
um dich anzufleh'n
お願いします