Wo willst du hin? Текст Песни Перевод на Русский

Mein erster Tab blalbalbalblaba wuhuu :D
Моя первая вкладка blabalbalblaba вухуу :D
Also tatslich selbst interpretiert, klingt aber besser als das meiste was ich gehrt
На самом деле это моя собственная интерпретация, но она звучит лучше, чем многое из того, что я слышал.
hab und ist SUPER EASY kann jeder Depp spielen
Это СУПЕР ПРОСТО и любой идиот сможет в нее сыграть.
Capo braucht man nicht, ich legs aber auf 2 weil ich da am besten singe
Каподастр не нужен, но я поставил его на 2, потому что там я пою лучше всего.
http://www.youtube.com/watch'v=zpCA-6ry9bQ&feature=plcp ein kleines Video von mir.
http://www.youtube.com/watch'v=zpCA-6ry9bQ&feature=plcp небольшое видео со мной.
Und los gehts:
И вот мы идем:
Chorus:
Припев:
Wo willst du hin?
Куда вы хотите пойти?
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
Потому что сейчас нет смысла уходить
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
Я буду держать тебя крепко, искать тебя на северо-востоке, юге и западе.
um dich anzufleh'n
умолять тебя
1. Strophe
1-й куплет
Ich werd' dich suchen, muss dich finden, in alle Lnder fall ich ein
Я буду искать тебя, я должен тебя найти, я вторгнусь во все страны
muss mich an deine Wege binden, dreh' und wende jeden Stein
Я должен связать себя твоими путями, поворачивать и переворачивать каждый камень
Wo immer du auch sein willst, ich finde diesen Platz
Где бы ты ни хотел быть, я найду это место
wenn du mir dann verzeih'n willst find' ich dich mein Schatz
Если ты хочешь меня простить, я найду тебя, моя дорогая
Chorus:
Припев:
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
Потому что сейчас нет смысла уходить
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
Я буду держать тебя крепко, искать тебя на северо-востоке, юге и западе.
um dich anzufleh'n
умолять тебя
2. Strophe:
2-й куплет:
Es wird so ausgeh'n wie du es magst
Получится так, как вам нравится
Weit du noch als du neben mir in der Sonne lagst?
Ты все еще знаешь, когда ты лежал рядом со мной на солнце?
Ich werde all das tun was du sagst
Я сделаю все, что ты скажешь
ich werde da sein, wenn du nach mir fragst
Я буду там, когда ты попросишь меня
Chorus:
Припев:
Wo willst du hin?
Куда вы хотите пойти?
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
Потому что сейчас нет смысла уходить
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
Я буду держать тебя крепко, искать тебя на северо-востоке, юге и западе.
um dich anzufleh'n
умолять тебя
3. Strophe:
3-й куплет:
berleg' nicht lange wenn ich vor dir steh'
Не думай дважды, когда я стою перед тобой
und zu dir sage, dass ich nur mit dir geh'
и скажу тебе, что я пойду только с тобой
Ich bring' dich nach Hause
я отвезу тебя домой
bis dahin gnn' ich mir keine...
А пока мне все равно...
Chorus:
Припев:
Wo willst du hin?
Куда вы хотите пойти?
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
Потому что сейчас нет смысла уходить
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
Я буду держать тебя крепко, искать тебя на северо-востоке, юге и западе.
um dich anzufleh'n
умолять тебя
Wo willst du hin?
Куда вы хотите пойти?
Denn es macht jetzt keinen Sinn... fort zu geh'n
Потому что сейчас нет смысла уходить
Ich halt' dich fest, such dich Nord Ost Sd und West
Я буду держать тебя крепко, искать тебя на северо-востоке, юге и западе.
um dich anzufleh'n
умолять тебя