Bir Nefes Liedtext Deutsche Übersetzung

bir nefes kadar kısaymış aşk dedigin bir şakaymış
Es ist so kurz wie ein Atemzug, was du Liebe nennst, ist ein Witz
alacaklarını alsaymış kader bu
Wenn er nur bekäme, was ihm zusteht, dann ist das Schicksal
hiç kimse bilmez bilemez gönül ister ama
Niemand weiß es, aber das Herz will es wissen
sevemez sürükler peşine aşkın kimselere diyemez
Er kann nicht lieben, seine Liebe reißt ihn mit, er kann es niemandem erzählen
bir günahmış bir hataymış belki birazcık yaşarmış
Es war eine Sünde, ein Fehler, vielleicht würde er noch ein wenig leben
alacaklarını alsaymış kader bu
Wenn er nur bekäme, was ihm zusteht, dann ist das Schicksal
hiç kimse bilmez bilemez gönül ister ama
Niemand weiß es, aber das Herz will es wissen
sevemez sürükler peşine aşkın kimselere diyemez
Er kann nicht lieben, seine Liebe reißt ihn mit, er kann es niemandem erzählen