Bir Nefes 歌詞 日本語訳

bir nefes kadar kısaymış aşk dedigin bir şakaymış
息のように短い、君が愛と呼ぶものは冗談だ
alacaklarını alsaymış kader bu
彼が負うべきものを手に入れさえすれば、これは運命だ
hiç kimse bilmez bilemez gönül ister ama
誰も知りませんが、心は知りたいと思っています
sevemez sürükler peşine aşkın kimselere diyemez
彼は愛することができない、その愛に引きずられる、誰にも言えない
bir günahmış bir hataymış belki birazcık yaşarmış
それは罪だった、間違いだった、もしかしたら彼はもう少し生きられるかもしれない
alacaklarını alsaymış kader bu
彼が負うべきものを手に入れさえすれば、これは運命だ
hiç kimse bilmez bilemez gönül ister ama
誰も知りませんが、心は知りたいと思っています
sevemez sürükler peşine aşkın kimselere diyemez
彼は愛することができない、その愛に引きずられる、誰にも言えない