All Things Considered Текст Песни Перевод на Русский

CD: Untamed
Компакт-диск: Неукротимый
Writer: Tim Hunt
Сценарист: Тим Хант
D5 -------------------NO GUITARS-------------
D5 -------------------БЕЗ ГИТАРЫ-------------
All things considered I am doing just fine
Учитывая все обстоятельства, у меня все в порядке
Even though you left a hole the size of Texas deep inside
Даже несмотря на то, что глубоко внутри ты оставил дыру размером с Техас.
Of my heart The way I feel I should be losin' my mind but
Из моего сердца, как я чувствую, я должен сойти с ума, но
All things considered.....I'm doing just fine
Учитывая все обстоятельства... у меня все в порядке
Woke up this morning to the sound of you slamming the door
Проснулся сегодня утром от звука, как ты хлопаешь дверью.
I got served a piece of paper for breakfast that said
На завтрак мне подали листок бумаги, на котором было написано:
You don't live here no more
Ты здесь больше не живешь
and the dog won't let me pet him he just lays around and growls at my feet
а собака не дает себя погладить, он просто лежит и рычит у моих ног
then the paperboy forgot me again/ I should've stayed in bed asleep
потом разносчик газет снова забыл меня/Мне следовало остаться в постели и спать
All things considered I am doing just fine
Учитывая все обстоятельства, у меня все в порядке
Even though you left a hole the size of texas deep inside of my heart
Хоть ты и оставил дыру размером с Техас глубоко внутри моего сердца.
The way I'm feelin should be losin my mind but
То, как я себя чувствую, должно сходить с ума, но
All things considered I am doing just fine
Учитывая все обстоятельства, у меня все в порядке
(same chord progressions as verse one)
(та же последовательность аккордов, что и в первом куплете)
My car broke down again just before it ran out of gas
Моя машина снова сломалась, как раз перед тем, как в ней кончился бензин
and my boss is still ringing in my head:
и мой босс все еще звонит в моей голове:
"one more time and you're out on your", yeah
«Еще раз, и ты выйдешь из строя», да
Well, I can't wait until the five o clock whistle blows
Ну, я не могу дождаться, когда прозвенит пятичасовой свисток.
So i can sit in traffic all day and end up going home alone.
Так что я могу целый день сидеть в пробке и в конечном итоге идти домой один.
Chorus , Instrumenta (play verse's chords again) , Chorus (similar to intro
Припев, Инструмента (снова сыграйте аккорды куплета), Припев (аналогично вступлению).
chorus)
припев)
I'm doing just fine
у меня все в порядке
any questions email to ms614803@aol.com
любые вопросы пишите на адрес ms614803@aol.com