Kaka Letra Traducción al Español

Kaka Tab by Yano
Kaká Tab por Yano
Song Title:Kaka
Título de la canción: Kaká
1st Stanza:
1ª estrofa:
Sa gitna ng dilim si Kaka'y nangangapa
En medio de la oscuridad, Kaká'y tantea
Nagpumilit makakuha posporo at kandila
Luchó por conseguir fósforos y velas.
Sa kasamaang palad ay iba ang nakapa malambot
Desafortunadamente, otros son suaves.
mamasamasa malagkit at malata ehh....
quedará pegajoso y flácido...
2nd Stanza:
2da estrofa:
Sumibad siya pakusina maghuhugas ng kamay nya eh..
Fue a lavarse las manos...
Walang tubig sa gripo kaya't sa banyo dumiritso eh..
No hay agua en el grifo, por lo que corre en el baño.
Minalas nga naman natapakan ang sabon si kaka ay nadulas
Desafortunadamente pisó el jabón y resbaló.
puwit nya ay nagasgas eh..
tiene el trasero rayado..
Chorus:
Coro:
Kasi walang kuryente brownout walang kuryente wala wala walang kuryente wala
Porque no hay electricidad, apagón, no hay electricidad, nada, no hay electricidad, nada
walang kuryente
sin electricidad
Kasi walang kuryente brownout walang kuryente wala wala wala wala walaaaaa!
Porque no hay electricidad, apagón, no hay electricidad, ¡no, no, no, no, no!
3rd Stanza:
Tercera estrofa:
Palabas s'ya ng banyo ng matapakan si muning
Muning salió del baño.
Katakot takot nakalmot si kaka napadaing eh..
Da tanto miedo que te rascaste y gemiste...
Umakyat s'ya sa hagdan pero bago makarating nakatapak ng tumbtacks
Subió las escaleras pero antes de llegar pisó chinchetas.
gumulong at nagkadulingduling
enrollarse y arrugarse
(repeat chorus)
(repetir coro)
3rd Stanza:
Tercera estrofa:
Lumabas s'ya ng bahay doon sa kalye nagpahangin at galit
Salió de la casa a la calle y estaba enojado.
na tinadyakan ang aso ni mang Osting
quien pisoteó al perro de Osting
eh..nandon pala si mang Osting nasiga sa lugar namin
eh..mang Osting está ahí quien se ha iluminado en nuestro lugar.
ang kawawang si kaka sa ospital nakarating wheoowheoo!!!
the poor brother arrived at the hospital wheoowheoo!!!
(repeat choros 2x)
(repetir coro 2x)