İşte Öyle Bir Şey Liedtext Deutsche Übersetzung

Hani bir yağmur yağar da bazen, hani gök gürler ya arkasından
Manchmal regnet es und dahinter grollt der Donner.
Hani şimşekler çakar peşinden, işte öyle bir şey
Weißt du, ein Blitz schlägt hinter dir her, so ist das
Seni düşündüm dün akşam yine, sonsuz bir umut doldu içime
Ich habe letzte Nacht wieder an dich gedacht, eine endlose Hoffnung erfüllte mich.
Bir de kendimi düşündüm sonra, bir garip duygu çöktü omzuma
Und dann dachte ich an mich selbst und ein seltsames Gefühl überkam mich.
Hani ıssız bir yoldan geçerken, hani bir korku duyar da insan
Wissen Sie, wenn Sie über eine verlassene Straße fahren, verspüren Sie Angst und
Hani bir şarkı söyler içinden, işte öyle bir şey
Weißt du, er singt drinnen ein Lied, so etwas in der Art.
Hani eski bir resme bakarken, hani yılları sayar da insan
Wissen Sie, wenn man ein altes Bild betrachtet, zählt man die Jahre.
Hani gözleri dolar ya birden, işte öyle bir şey (işte öyle bir şey)
Weißt du, wenn sich seine Augen plötzlich mit Tränen füllen, dann ist das so (das ist es)
Seni düşündüm dün akşam yine, sonsuz bir huzur doldu kalbime
Gestern Abend habe ich wieder an dich gedacht, ein endloser Frieden erfüllte mein Herz.
Bir de kendimi düşündüm sonra, bir garip duygu çöktü omzuma
Und dann dachte ich an mich selbst und ein seltsames Gefühl überkam mich.
Hani yıldızlar yanıp sönerken, hani bir yıldız kayar da insan
Gerade wenn die Sterne blinken, wenn ein Stern fällt und Menschen
Hani bir telaş duyar da birden, işte öyle bir şey
Weißt du, du verspürst plötzlich einen Ansturm und das war's.
Hani bir yağmur yağar da bazen, hani gök gürler ya arkasından
Manchmal regnet es und dahinter grollt der Donner.
Hani şimşekler çakar peşinden, işte öyle bir şey
Weißt du, ein Blitz schlägt hinter dir her, so ist das