İşte Öyle Bir Şey Versuri Traducere în Română

Hani bir yağmur yağar da bazen, hani gök gürler ya arkasından
Uneori plouă și tunetul bubuie în spatele lui.
Hani şimşekler çakar peşinden, işte öyle bir şey
Știi, fulgerul lovește după tine, așa e
Seni düşündüm dün akşam yine, sonsuz bir umut doldu içime
M-am gândit din nou la tine aseară, o speranță nesfârșită m-a umplut.
Bir de kendimi düşündüm sonra, bir garip duygu çöktü omzuma
Și apoi m-am gândit la mine și un sentiment ciudat m-a cuprins.
Hani ıssız bir yoldan geçerken, hani bir korku duyar da insan
Știi, când treci pe un drum pustiu, simți frică și
Hani bir şarkı söyler içinden, işte öyle bir şey
Știi, el cântă o melodie înăuntru, așa ceva.
Hani eski bir resme bakarken, hani yılları sayar da insan
Știi, când te uiți la o poză veche, numeri anii.
Hani gözleri dolar ya birden, işte öyle bir şey (işte öyle bir şey)
Știi, când ochii i se umplu brusc de lacrimi, asta este (așa este)
Seni düşündüm dün akşam yine, sonsuz bir huzur doldu kalbime
M-am gândit din nou la tine aseară, o pace nesfârșită mi-a umplut inima.
Bir de kendimi düşündüm sonra, bir garip duygu çöktü omzuma
Și apoi m-am gândit la mine și un sentiment ciudat m-a cuprins.
Hani yıldızlar yanıp sönerken, hani bir yıldız kayar da insan
Tocmai când stelele clipesc, când o stea cade și oamenii
Hani bir telaş duyar da birden, işte öyle bir şey
Știi, simți dintr-o dată o grabă și atât.
Hani bir yağmur yağar da bazen, hani gök gürler ya arkasından
Uneori plouă și tunetul bubuie în spatele lui.
Hani şimşekler çakar peşinden, işte öyle bir şey
Știi, fulgerul lovește după tine, așa e