Kara Toprak Paroles Traduction Française

Dost dost diye nice nicesine sarıldım
J'ai embrassé tellement de gens comme amis.
Benim sadık yarim kara topraktır.
Ma moitié fidèle est la terre noire.
Beyhude dolandım,boşa yoruldum
J'ai erré en vain, je me suis fatigué en vain
Benim sadık yarim kara topraktır.
Ma moitié fidèle est la terre noire.
Kara topraktır!..
C'est de la terre noire !..
Nice güzellere bağlandım kaldım
Je suis coincé avec tant de beautés
Ne bir vefa gördüm ne faydalandım
Je n’ai vu aucune loyauté et n’en ai bénéficié.
Hertürlü isteğimi topraktan aldım
J'ai pris tous mes désirs du sol
Benim sadık yarim kara topraktır.
Ma moitié fidèle est la terre noire.
Kara topraktır!..
C'est de la terre noire !..
Karnın yardım kazma kazma ile belinen
Belinen avec l'aide de l'abdomen
Yüzün yırttım tırnak ile elinen
J'ai arraché ton visage de ta main avec mes ongles
Yine karşıladı beni deste gülinen
Le visage souriant m'a de nouveau accueilli
Benim sadık yarim kara topraktır.
Ma moitié fidèle est la terre noire.
Kara topraktır!..
C'est de la terre noire !..
Her kim ki olursa bu sırra mazhar
Quiconque est au courant de ce secret
Dünya’ya bırakır ölmez bir eser
Il laisse au monde une œuvre immortelle
Gün gelir Veyseli bağrına basar
Un jour il embrassera Veyseli
Benim sadık yarim kara topraktır.
Ma moitié fidèle est la terre noire.
Kara topraktır!..
C'est de la terre noire !..