Markiz 歌詞 日本語訳
ヤシャール - マーキス
by Yaşar
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yoruldum ben seni gönül gözüyle görmekten
心の目であなたを見るのはもう飽きた
Eşe dosta hatta kendime yalan söylemekten
友人、配偶者、さらには自分自身に対しても嘘をつきます。
Şimdi karşımda olsan sana öylece (sadece) baksam
もしあなたが今目の前にいたら、ただあなたを見つめるだろう
Konuşmadan da anlaşırdık biz
私たちは話さなくても分かり合えるだろう
Boğaz çöl sanki sensiz yüksek kaldırım öksüz
ボスポラス海峡は君がいないと砂漠のようだ、高い歩道は孤児だ
Çoktan kapandı Markiz burada her şey usulsüz
もう閉まっています マーキス、ここではすべてが不規則です
Üzülürdük bunlara sen biraz utansan da
たとえあなたがそれを少し恥ずかしいと思ったとしても、私たちはこれを悲しむでしょう。
Karşılıklı ağlaşırdık biz
私たちはお互いに泣き合ったでしょう
Göl gör ki bütün büyük aşklar gibi, yarım kaldı hikayemiz
レイク、すべての偉大な愛と同じように、私たちの物語も未完のままであることを見てください
Bir akşamüstü çıksan gelsen, yüzün sevda ardın Beyoğlu
ある晩出てきたら、あなたの顔、あなたの愛、あなたの背中はベイオールです
Sen neredeysen oralıyım ben, sıcacık aşkındır kalbimin yurdu
あなたがどこにいても、私はそこにいます、あなたの温かい愛が私の心の家です。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
