Tuzlu Su Paroles Traduction Française
Yasemin Mori - Eau salée
by Yasemin Mori
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İçeride kimse yok artık yetmiyor avuntusu
Il n'y a personne à l'intérieur, sa consolation ne suffit plus.
F#
Fa#
Kırmızı duvar tablo yatık kalbim pompalıyor
Peinture murale rouge inclinée, mon cœur bat la chamade
Damarlarımda akan kan serin, ıssız, ussuz
Le sang qui coule dans mes veines est frais, solitaire, solitaire
F#
Fa#
Ve hudutsuz nehirlere benziyor
Et on dirait des rivières sans fin
Tuzlu su keskin viraj
Courbe abrupte d'eau salée
Son sürat aldığımız yollar
Les routes que nous avons empruntées à toute vitesse
Çok yakın olamaz
Je ne peux pas être trop proche
F#
Fa#
Çok uzak, çok yakın
Jusqu'ici, si proche
Parçacıklar o kumaşlar
Les particules sont ces tissus
Çok yakın, çok uzak
Si proche, si loin
F#
Fa#
Hiçbir şey sensiz olamaz
Rien ne peut être sans toi
Nakarat
chœur
Çel, aklımı başımdan al gel
Çel, éloigne-moi de l'esprit, viens
F#
Fa#
Sardı paçalarımı aşk, gel
L'amour a enveloppé mes jambes, viens
Çel, aklımı başımdan al gel
Çel, éloigne-moi de l'esprit, viens
F#
Fa#
Sardı paçalarımı aşk, gel
L'amour a enveloppé mes jambes, viens
Ara x2
Recherche x2
F#
Fa#
Damarlarımda akan kan serin, ıssız, ussuz
Le sang qui coule dans mes veines est frais, solitaire, solitaire
F#
Fa#
Ve hudutsuz nehirlere benziyor
Et on dirait des rivières sans fin
Tuzlu su keskin viraj
Courbe abrupte d'eau salée
Son sürat aldığımız yollar
Les routes que nous avons empruntées à toute vitesse
Çok yakın olamaz
Je ne peux pas être trop proche
F#
Fa#
Çok uzak, çok yakın
Jusqu'ici, si proche
Parçacıklar o kumaşlar
Les particules sont ces tissus
Çok yakın, çok uzak
Si proche, si loin
F#
Fa#
Hiçbir şey sensiz olamaz
Rien ne peut être sans toi
Nakarat
chœur
Çel, aklımı başımdan al gel
Çel, éloigne-moi de l'esprit, viens
F#
Fa#
Sardı paçalarımı aşk, gel
L'amour a enveloppé mes jambes, viens
Çel, aklımı başımdan al gel
Çel, éloigne-moi de l'esprit, viens
F#
Fa#
Sardı paçalarımı aşk, gel
L'amour a enveloppé mes jambes, viens
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
