Bilmezdim Paroles Traduction Française

Sevsəm belə məni sevməyəcək,
Il ne m'aimera pas même si je l'aime
Ölsəm yenə geri dönməyəcək,
Si je meurs, ça ne reviendra pas
Bunu bilirəm.
Je le sais.
Kimlər onu sənə bənzədəcək,
Qui te le comparera,
Sevgin ürəyimə zülm edəcək,
Ton amour opprimera mon cœur
Bunu bilirəm.
Je le sais.
Bilməzdimki bilirəm bir bu qədər,
Je ne savais pas que j'en savais autant
Saxta,yalan xoş sözlərini, bilməzdim
Je ne connaissais pas les faux mots agréables
Bilməzdimki sevirəm bir bu qədər,
Je ne savais pas que je t'aime autant
Aldanıram çək gözlərini.
Je suis trompé, ferme les yeux.
Bilməzdimki bilirəm bil bu qədər,
Je ne savais pas que j'en savais autant,
Mənə toxunan əl izlərini, bilməzdim,
Je ne connaissais pas les empreintes de mains qui me touchaient
Bilməzdim sevirəm bil bu qədər,
Je ne savais pas que je t'aime autant
Aldadıram özümü.
Je me trompe.
Göylər töksə leysanını,
Si le ciel pleut,
Yağsa yağış yer üzünə.
S'il pleut sur la terre.
Hicranından yansa ürək,
Un cœur brûlé par Hijran,
Çıxmasa heç, gün üzünə
Si ça ne sort pas, au moins pour la journée