Bilmezdim Songtekst Nederlandse Vertaling

Sevsəm belə məni sevməyəcək,
Hij zal niet van mij houden, ook al houd ik van hem
Ölsəm yenə geri dönməyəcək,
Als ik sterf, komt het niet meer terug
Bunu bilirəm.
Dat weet ik.
Kimlər onu sənə bənzədəcək,
Wie zal hem met jou vergelijken,
Sevgin ürəyimə zülm edəcək,
Jouw liefde zal mijn hart onderdrukken
Bunu bilirəm.
Dat weet ik.
Bilməzdimki bilirəm bir bu qədər,
Ik wist niet dat ik zoveel wist
Saxta,yalan xoş sözlərini, bilməzdim
Ik kende geen valse, valse, aangename woorden
Bilməzdimki sevirəm bir bu qədər,
Ik wist niet dat ik zoveel van je hou
Aldanıram çək gözlərini.
Ik word misleid, sluit je ogen.
Bilməzdimki bilirəm bil bu qədər,
Ik wist niet dat ik zoveel wist,
Mənə toxunan əl izlərini, bilməzdim,
Ik kende de handafdrukken niet die mij raakten
Bilməzdim sevirəm bil bu qədər,
Ik wist niet dat ik zoveel van je hou
Aldadıram özümü.
Ik bedrieg mezelf.
Göylər töksə leysanını,
Als de lucht regent,
Yağsa yağış yer üzünə.
Als het op aarde regent.
Hicranından yansa ürək,
Een hart verbrand door Hijran,
Çıxmasa heç, gün üzünə
Als het niet uitkomt, tenminste voor vandaag