Kisapmata 歌詞 日本語訳
ヤスミエン・クルディ - キサプマタ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F-Gm-C-Bb (2x)
イントロ: F-Gm-C-Bb (2x)
Verse 1: F-Gm-C-Bb
詩 1: F-Gm-C-Bb
Nitong umaga lang, pagka lambing-lambing
ちょうど今朝、柔らかかった頃
Ng iyong mga matang hayup kung tumingin
見れば動物の目で
Nitong umaga lang, pagka galing-galing
ちょうど今朝、素晴らしかったです
Ng iyong sumpang walang aawat sa atin.
あなたの呪いによって、誰も私たちを引き離すことはできません。
Chorus:F-Gm-C-Bb
コーラス:F-Gm-C-Bb
O kay bilis namang maglaho ng pag-ibig mo sinta
それとも、あなたの愛はすぐに消えてしまうから、愛する人
Daig mo pa ang isang kisapmata
瞬きを超えて
Kanina'y nariyan lang o ba't bigla namang nawala
直前までそこにあった、あるいは突然消えてしまった
Daig mo pa ang isang kisapmata.
まばたきをするのは一瞬です。
Instrumental
インストゥルメンタル
Verse II
第 2 節
Kani-kanina lang, pagka ganda-ganda
最近とても綺麗でした
nang pagkasabi mong sana'y tayo na nga
あなたが私たちがそうであればいいのにと言ったとき
Kani-kanina lang, pagka saya-saya
最近、楽しかったとき
Ng buhay kong bigla na lamang nag iba.
私の人生は突然変わりました。
Nitong umaga lang, pagka lambing-lambing
ちょうど今朝、柔らかかった頃
Nitong umaga lang, pagka galing-galing
ちょうど今朝、素晴らしかったです
Kani-kanina lang, pagka ganda-ganda
最近とても綺麗でした
Kani-kanina lang, pagka saya-saya
最近、楽しかったとき
Ha aah aa haa ah aaah (2x)
はああああああ (2x)
Vote moto sa myx!!=)
myxに投票してください!!=)
This is for my neighbor yasmien kurdi...
これは隣人のヤスミエン・クルディさんのためです...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
