Despair Letra Traducción al Español

Really great, really easy song to play.
Una canción realmente genial y muy fácil de tocar.
K.O. does some cool stuff with her phrasings, so I included the lyrics to show exactly
K.O. hace algunas cosas interesantes con sus frases, así que incluí la letra para mostrar exactamente
where all the chord changes happen.
donde ocurren todos los cambios de acordes.
If you see any mistakes or room for improvement, post your corrections and I'll happily
Si ve algún error o margen de mejora, publique sus correcciones y con gusto lo haré.
make edits.
hacer ediciones.
"Despair"
"Desesperación"
Yeah Yeah Yeahs
Sí, sí, sí.
from: "Mosquito" (2013)
de: "Mosquito" (2013)
Don't despair, you're there
No te desesperes, estás ahí
From beginning to middle to end
Desde el principio hasta el medio hasta el final.
Don't despair, you're there through my wasted days
No te desesperes, estás ahí durante mis días perdidos.
You're there through my wasted nights
Estás ahí durante mis noches perdidas
Oh despair, you've always been there,
Oh desesperación, siempre has estado ahí,
You've always been there, you've always been there
Siempre has estado ahí, siempre has estado ahí
You were there through my wasted years,
Estuviste allí durante mis años perdidos,
Through all my lonely fears
A través de todos mis miedos solitarios
No tears will run through my fingers,
Ninguna lágrima correrá por mis dedos,
Tears - they're stinging my eyes,
Lágrimas: me pican los ojos.
No tears - it's all in my head
Sin lágrimas, todo está en mi cabeza.
There's nothing to fear; nothing to fear
No hay nada que temer; nada que temer
Inside
Dentro
Through the darkness and the light
A través de la oscuridad y la luz
Some sun has got to rise
Algo de sol tiene que salir
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Mi sol es tu sol, mi sol es tu sol (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
Su sol es nuestro sol, su sol es nuestro sol (x2)
Oh despair, you were there through my wasted days
Oh desesperación, estuviste ahí durante mis días perdidos
You're there through my wasted nights
Estás ahí durante mis noches perdidas
You're there through my wasted years
Estás ahí a través de mis años desperdiciados
You're there through my wasted life
Estás ahí a través de mi vida desperdiciada
You've always been there, you've always been there, you've always been there
Siempre has estado ahí, siempre has estado ahí, siempre has estado ahí
You were there through my wasted years
Estuviste ahí durante mis años perdidos
Through all of my lonely fears
A través de todos mis miedos solitarios
No tears will run through my fingers,
Ninguna lágrima correrá por mis dedos,
Tears - they're stinging my eyes,
Lágrimas: me pican los ojos.
No tears - we're all on the edge,
Sin lágrimas, todos estamos al límite
There's nothing to fear, nothing to fear
No hay nada que temer, nada que temer
Inside
Dentro
Through the darkness and the light
A través de la oscuridad y la luz
Some sun has got to rise
Algo de sol tiene que salir
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Mi sol es tu sol, mi sol es tu sol (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
Su sol es nuestro sol, su sol es nuestro sol (x2)
etc. to finish
etc para terminar