Despair Letras Tradução em Português

Really great, really easy song to play.
Música realmente ótima e fácil de tocar.
K.O. does some cool stuff with her phrasings, so I included the lyrics to show exactly
K.O. faz algumas coisas legais com suas frases, então incluí a letra para mostrar exatamente
where all the chord changes happen.
onde todas as mudanças de acordes acontecem.
If you see any mistakes or room for improvement, post your corrections and I'll happily
Se você encontrar algum erro ou espaço para melhorias, poste suas correções e terei prazer
make edits.
faça edições.
"Despair"
"Desespero"
Yeah Yeah Yeahs
Sim, sim, sim
from: "Mosquito" (2013)
de: "Mosquito" (2013)
Don't despair, you're there
Não se desespere, você está lá
From beginning to middle to end
Do começo ao meio ao fim
Don't despair, you're there through my wasted days
Não se desespere, você está lá durante meus dias perdidos
You're there through my wasted nights
Você está lá nas minhas noites perdidas
Oh despair, you've always been there,
Oh desespero, você sempre esteve lá,
You've always been there, you've always been there
Você sempre esteve lá, você sempre esteve lá
You were there through my wasted years,
Você esteve lá durante meus anos perdidos,
Through all my lonely fears
Através de todos os meus medos solitários
No tears will run through my fingers,
Nenhuma lágrima correrá pelos meus dedos,
Tears - they're stinging my eyes,
Lágrimas - elas estão ardendo em meus olhos,
No tears - it's all in my head
Sem lágrimas - está tudo na minha cabeça
There's nothing to fear; nothing to fear
Não há nada a temer; nada a temer
Inside
Dentro
Through the darkness and the light
Através da escuridão e da luz
Some sun has got to rise
Algum sol tem que nascer
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Meu sol é seu sol, meu sol é seu sol (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
O sol deles é o nosso sol, o sol deles é o nosso sol (x2)
Oh despair, you were there through my wasted days
Oh desespero, você esteve lá durante meus dias perdidos
You're there through my wasted nights
Você está lá nas minhas noites perdidas
You're there through my wasted years
Você está lá durante meus anos desperdiçados
You're there through my wasted life
Você está lá durante minha vida desperdiçada
You've always been there, you've always been there, you've always been there
Você sempre esteve lá, você sempre esteve lá, você sempre esteve lá
You were there through my wasted years
Você esteve lá durante meus anos perdidos
Through all of my lonely fears
Através de todos os meus medos solitários
No tears will run through my fingers,
Nenhuma lágrima correrá pelos meus dedos,
Tears - they're stinging my eyes,
Lágrimas - elas estão ardendo em meus olhos,
No tears - we're all on the edge,
Sem lágrimas - estamos todos no limite,
There's nothing to fear, nothing to fear
Não há nada a temer, nada a temer
Inside
Dentro
Through the darkness and the light
Através da escuridão e da luz
Some sun has got to rise
Algum sol tem que nascer
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Meu sol é seu sol, meu sol é seu sol (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
O sol deles é o nosso sol, o sol deles é o nosso sol (x2)
etc. to finish
etc para terminar