Despair Versuri Traducere în Română
Da, da, da - Disperare
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really great, really easy song to play.
O melodie foarte grozavă, foarte ușor de cântat.
K.O. does some cool stuff with her phrasings, so I included the lyrics to show exactly
K.O. face niște lucruri interesante cu frazele ei, așa că am inclus versurile pentru a arăta exact
where all the chord changes happen.
unde au loc toate schimbările de acord.
If you see any mistakes or room for improvement, post your corrections and I'll happily
Dacă vedeți greșeli sau loc de îmbunătățire, postați corecțiile dvs. și voi fi bucuros
make edits.
face editări.
"Despair"
"Disperare"
Yeah Yeah Yeahs
Da, da, da
from: "Mosquito" (2013)
din: „Tânțari” (2013)
Don't despair, you're there
Nu dispera, ești acolo
From beginning to middle to end
De la început la mijloc până la sfârșit
Don't despair, you're there through my wasted days
Nu dispera, ești acolo prin zilele mele pierdute
You're there through my wasted nights
Ești acolo prin nopțile mele irosite
Oh despair, you've always been there,
O, disperare, mereu ai fost acolo,
You've always been there, you've always been there
Ai fost mereu acolo, mereu ai fost acolo
You were there through my wasted years,
Ai fost acolo în anii mei pierduți,
Through all my lonely fears
Prin toate fricile mele singuratice
No tears will run through my fingers,
Nicio lacrimă nu-mi va curge printre degete,
Tears - they're stinging my eyes,
Lacrimile - îmi ustură ochii,
No tears - it's all in my head
Fără lacrimi - totul este în capul meu
There's nothing to fear; nothing to fear
Nu este nimic de care să te temi; nimic de care să te temi
Inside
Înăuntru
Through the darkness and the light
Prin întuneric și lumină
Some sun has got to rise
Un pic de soare trebuie să răsară
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Soarele meu este soarele tău, soarele meu este soarele tău (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
Soarele lor este soarele nostru, soarele lor este soarele nostru (x2)
Oh despair, you were there through my wasted days
O, disperare, ai fost acolo în zilele mele pierdute
You're there through my wasted nights
Ești acolo prin nopțile mele irosite
You're there through my wasted years
Ești acolo în anii mei pierduți
You're there through my wasted life
Ești acolo prin viața mea irosită
You've always been there, you've always been there, you've always been there
Ai fost mereu acolo, mereu ai fost acolo, mereu ai fost acolo
You were there through my wasted years
Ai fost acolo în anii mei pierduți
Through all of my lonely fears
Prin toate fricile mele singuratice
No tears will run through my fingers,
Nicio lacrimă nu-mi va curge printre degete,
Tears - they're stinging my eyes,
Lacrimile - îmi ustură ochii,
No tears - we're all on the edge,
Fără lacrimi - suntem cu toții pe margine,
There's nothing to fear, nothing to fear
Nu e nimic de care să te temi, nimic de care să te temi
Inside
Înăuntru
Through the darkness and the light
Prin întuneric și lumină
Some sun has got to rise
Un pic de soare trebuie să răsară
My sun is your sun, my sun is your sun (x2)
Soarele meu este soarele tău, soarele meu este soarele tău (x2)
Their sun is our sun, their sun is our sun (x2)
Soarele lor este soarele nostru, soarele lor este soarele nostru (x2)
etc. to finish
etc pentru a termina
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.