Gold Lion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tak, tak, tak - Złoty Lew

by Yeah Yeah Yeahs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yeah Yeah Yeahs Gold Lion

This Tab was created by a boy called Jake, who spent along time on this (his first
Ta zakładka została stworzona przez chłopca o imieniu Jake, który spędził nad nią dużo czasu (jego pierwszy
tab). Transcribing isn't my strong point.
zakładka). Transkrypcja nie jest moją mocną stroną.
- this is almost 100% correct Except for some of the timings in verse 2 and
– jest to prawie w 100% poprawne, z wyjątkiem niektórych momentów w wersecie 2 i
the end chord in each phase. I am aware the sequence (F# A E F#) doesn't end on F#
końcowy akord w każdej fazie. Mam świadomość, że sekwencja (F# AE F#) nie kończy się na F#
but my limited music ability can't find a better note. If someone can correct it,
ale moje ograniczone zdolności muzyczne nie potrafią znaleźć lepszej nuty. Jeśli ktoś może to poprawić,
email me (mrsmiley@hotmail.com) and I will be very grateful for your contributions.
napisz do mnie e-mail (mrsmiley@hotmail.com), a będę bardzo wdzięczny za Twój wkład.
But this structure does work quite well.
Ale ta struktura działa całkiem nieźle.
- First prize for this boy, for transcribing this song first.
- Pierwsza nagroda dla tego chłopca, za pierwszą transkrypcję tej piosenki.
Gold Lion, Gonna show me where the light is
Złoty Lew, pokaż mi, gdzie jest światło
Gold Lion, Gonna show me where the light is
Złoty Lew, pokaż mi, gdzie jest światło
Take our hands out of control
Wymknijmy się spod kontroli
Take our hands out of control
Wymknijmy się spod kontroli
Now, tell me what you saw, tell me what you saw,
Teraz powiedz mi, co widziałeś, powiedz mi, co widziałeś,
there was a crowd of Sikhs in each
w każdym był tłum Sikhów
In-side, out-side, I must have done a dirt in each
Wewnątrz i na zewnątrz, w każdym z nich musiałem coś ubrudzić
It was the hive I grew, the weight of the shell is crushing you
To był ul, który wyhodowałem, ciężar muszli cię miażdży
I've been a round a few, tell them what I saw, I'll them what yer?
Byłem kilka razy, powiedz im, co widziałem, a ja im powiem, co ty?
Oo! Oo!, Oo! Oo!, Oo! Oo! Ah oh!
Oo! Oo!, Oo! Oo!, Oo! Oo! Ach, och!
Oo! Oo!, Oo! Oo!, Oo! Oo! Ah oh!
Oo! Oo!, Oo! Oo!, Oo! Oo! Ach, och!
Gold Lion, Gonna tell me where the light is
Złoty Lew, powiedz mi, gdzie jest światło
Gold Lion, Gonna tell me where the light is
Złoty Lew, powiedz mi, gdzie jest światło
Take our hands out of control
Wymknijmy się spod kontroli
Take our hands out of control
Wymknijmy się spod kontroli
Out-side, in-side, this is a moon without a tide
Na zewnątrz, w środku, jest to księżyc bez przypływu
We'll build a fire, in your eyes, we'll build a fire
Rozniecimy ogień, w twoich oczach rozpalimy ogień
when the colours are getting brighter
kiedy kolory stają się jaśniejsze
Cold desire, it's a moon without a tide
Zimne pragnienie, to księżyc bez przypływu
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ah oh!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ach, och!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ah oh!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ach, och!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ah oh!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ach, och!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ah oh!
Oo! Ooo!, Oo! Ooo!, Oo! Ooo! Ach, och!
nd
II

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.