Hysteric Paroles Traduction Française

Gtr 1 = Clean with Reverb
Gtr 1 = Clean avec Reverb
Gtr 2 = Overdrive
Gtr 2 = Overdrive
Intro Gtr 1:
Introduction du RTM 1 :
A# (-A#5- Denotes Gtr 1 playing A# at 6th fret simultaneously)
A# (-A#5- Désigne Gtr 1 jouant A# à la 6ème case simultanément)
then Gtr 2:
puis RTM 2 :
No longer, no longer
Plus, plus
What you ask
Ce que tu demandes
Strange steps,
Des pas étranges,
Heels turn black
Les talons deviennent noirs
The cinders, the cinders they
Les cendres, les cendres qu'ils
Light the path and these
Éclaire le chemin et ceux-là
Strange steps
Des étapes étranges
Take us back, take us back
Ramène-nous, ramène-nous
Gtr 1:
RTM 1 :
Gtr 2:
RTM 2 :
Flow sweetly,
Coule doucement,
Hang heavy
Accrochez-vous lourdement
You suddenly complete me,
Tu me complètes soudain,
You suddenly complete me!
Tu me complètes d'un coup !
Flow sweetly,
Coule doucement,
Hang heavy
Accrochez-vous lourdement
You suddenly complete me,
Tu me complètes soudain,
You suddenly complete me!
Tu me complètes d'un coup !
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah hysteric
Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah hystérique
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah hysterical
Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah hystérique
Gtr 1:
RTM 1 :
Gtr 2:
RTM 2 :
No wonder, no wonder
Pas étonnant, pas étonnant
Other half
Autre moitié
Strange steps
Des étapes étranges
Heels turn black
Les talons deviennent noirs
The cinders they splinter, and
Les cendres se brisent, et
Light the path and these
Éclaire le chemin et ceux-là
strange steps,
des pas étranges,
Trace us back, trace us back
Retracez-nous, retracez-nous
Gtr 1:
RTM 1 :
Gtr 1:
RTM 1 :
Flow sweetly,
Coule doucement,
Hang heavy
Accrochez-vous lourdement
You suddenly complete me,
Tu me complètes soudain,
You suddenly complete me!
Tu me complètes d'un coup !
Flow sweetly,
Coule doucement,
Hang heavy
Accrochez-vous lourdement
You suddenly complete me,
Tu me complètes soudain,
You suddenly complete me!
Tu me complètes d'un coup !

 A# F# Gm C5

 La# Fa# Gm C5
Parts in brackets played by trumpet
Parties entre parenthèses jouées à la trompette
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hysteric
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hystérique
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hysteric
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hystérique
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hysteric
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hystérique
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hysteric
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hystérique
A#5 C5 D5 Eb5 slide down to A#5
A#5 C5 D5 Eb5 glisse jusqu'à A#5
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hysterical
(Ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ahhah) hystérique
Whistle to the tune of:
Sifflez sur l'air de :