Madder Red Songtekst Nederlandse Vertaling

Madder Red - Yeasayer
Meekrap Rood - Yeasayer
Oo-oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo oo oo oo oo oo-oo-oo-oo
Ja ja ja ja ja ja-ja-ja-ja
Even when my luck is down
Zelfs als mijn geluk op is
I take joy in knowing that our love grows
Ik geniet ervan te weten dat onze liefde groeit
But if my vices are a burden
Maar als mijn ondeugden een last zijn
Please don't let me off
Laat me alsjeblieft niet gaan
Cast me from your home
Stuur mij uit je huis
Oo-oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo oo oo oo oo oo-oo-oo-oo
Ja ja ja ja ja ja-ja-ja-ja
?cause lately I've wronged you
Omdat ik je de laatste tijd onrecht heb aangedaan
And not been on your side, love
En ik heb niet aan jouw kant gestaan, liefje
Maybe I've been gone
Misschien ben ik weg geweest
Please don't ask me why
Vraag me alsjeblieft niet waarom
I turn away just when you want me
Ik wend me af, precies wanneer jij mij wilt
And I know that home is where you want me
En ik weet dat thuis is waar je me wilt hebben
There's not much for me there
Er is daar niet veel voor mij
Never gave a thought to an honorable living
Nooit gedacht aan een eervol leven
Always had sense enough to lie
Had altijd genoeg verstand om te liegen
It's getting hard to keep pretending I'm worth your time
Het wordt moeilijk om te blijven doen alsof ik je tijd waard ben
Oo-oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja ja
Oo-oo-oo-oo-oo oo-oo oo-oo oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ja-ja-ja-ja-ja ja-ja ja-ja ja-ja-ja-ja-ja-ja
Oo oo oo oo oo
Ja ja ja ja ja
Never gave a thought to an honorable living
Nooit gedacht aan een eervol leven
Always had sense enough to lie
Had altijd genoeg verstand om te liegen
It's getting hard to keep pretending I'm worth your time
Het wordt moeilijk om te blijven doen alsof ik je tijd waard ben
Because lately I've wronged you
Omdat ik je de laatste tijd onrecht heb aangedaan
And not been on your side, love
En ik heb niet aan jouw kant gestaan, liefje
Maybe I've been gone
Misschien ben ik weg geweest
Please don't ask me why
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Please don't ask me why
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Please don't ask me why
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Please don't ask me why
Vraag me alsjeblieft niet waarom