Hoşgeldin Bahar Songtekst Nederlandse Vertaling

Hoşgeldin bahar lalala, hoşgeldin dostum lalala
Welkom lente lalala, welkom mijn vriend lalala
Neşe getirdin lala, dünyaya lalalalala
Je bracht vreugde lala naar de wereld lalalalala
Hoşgeldin bahar lalala, hoşgeldin dostum lalala
Welkom lente lalala, welkom mijn vriend lalala
Yeniden doğmuş gibi şimdi bütün dünya
Het is alsof de hele wereld nu herboren is
Birden zaman dursa her gün bahar olsa
Als de tijd plotseling zou stoppen en het elke dag lente zou zijn
Bugün açan güller hiçbir gün solmasa
Mogen de rozen die vandaag bloeien nooit vervagen
Kırılan kalplerin yerini sevgi alsa
Als liefde gebroken harten vervangt
Kimse gücenmese, kimse ağlamasa
Als niemand zich beledigd voelt, als niemand huilt
Ümitsiz günlerin sonu gelmiş olsa
Als er een einde was gekomen aan hopeloze dagen
Yediden yetmişe herkes mutlu yaşasa, dünyada
Als iedereen van zeven tot zeventig gelukkig zou leven,
N
N
Yüzyıllar boyunca hergün bahar olsa
Als elke dag eeuwenlang lente was
Gecesi gündüzü hep aydınlık olsa
Moge het altijd helder zijn, dag en nacht
Yeryüzü gökyüzü neşemizi paylaşsa
Konden de aarde en de lucht maar onze vreugde delen
Dağlardaki kuşlar bize örnek olsa
Als de vogels in de bergen een voorbeeld voor ons waren
Kimse darılmasa, kimse ayrılmasa
Als niemand zich beledigd voelt, als niemand weggaat
Yediden yetmişe herkes mutlu yaşasa, dünyada
Als iedereen van zeven tot zeventig gelukkig zou leven,
N
N