Yalan Liedtext Deutsche Übersetzung

Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Lüge, lüge, lüge, lüge, lüge
Gözündeki ateş, kalbimi yakınca
Wenn das Feuer in deinen Augen mein Herz verbrennt
Sandım ki aşkımız ömür boyunca
Ich dachte, unsere Liebe würde ein Leben lang halten
Meğer bu bir oyunmuş, kolay oynanan
Es stellt sich heraus, dass es sich um ein Spiel handelt, das einfach zu spielen ist
Beni sevdiğin var ya, o bile yalan
Du liebst mich, selbst das ist eine Lüge
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Lüge, lüge, lüge, lüge, lüge
Ayrılık yok artık, öyle demiştin
Es gibt keine Trennung mehr, das haben Sie gesagt
Bilsen seni nasıl, nasıl sevmiştim
Wenn du wüsstest wie, wie ich dich liebte
Oysa gerçek farklıymış, uyandığım an
Aber die Wahrheit sah anders aus, als ich aufwachte
Anladım ki bu sevgi koca bir yalan
Mir wurde klar, dass diese Liebe eine große Lüge ist
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Lüge, lüge, lüge, lüge, lüge
Söz vermiştin bana, seninim diye
Du hast mir versprochen, dass ich dein bin
Başka bir aşk bulmuşsun, yine kendine
Du hast eine andere Liebe gefunden, wieder für dich selbst
Söyle mutlu mu şimdi, kalbini çalan
Sag mir, ist sie jetzt glücklich, diejenige, die dein Herz gestohlen hat?
Yoksa bu yeni sevgi o da mı yalan
Oder ist diese neue Liebe auch eine Lüge?
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
Lüge, lüge, lüge, lüge, lüge