Shadows and Regrets Versuri Traducere în Română
Yellowcard - Umbre și regrete
by Yellowcard
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E2
Introducere: E2
Verse 1:
Versetul 1:
I'm back
m-am întors
back in town
înapoi în oraș
And everything
Și totul
has changed
s-a schimbat
I feel feel
simt simt
let down
dezamăgit
The faces
Chipurile
stay the same
ramane la fel
I see
văd
see shadows
vezi umbre
Of who we
De cine noi
used to be
cândva
When I drive
Când conduc
drive so slow
conduce atât de încet
through these memory
prin aceste amintiri
Chorus 1:
Refren 1:
When we were only kids
Când eram doar copii
And we were best of friends
Și eram cei mai buni prieteni
And we hoped for the best
Și am sperat la ce e mai bun
E B2(hold)
E B2 (ține)
And let go of the rest
Și lăsați restul
Interlude: E-E/Eb-C#m2-A9
Interludiu: E-E/Eb-C#m2-A9
Verse 2:
Versetul 2:
I heard
am auzit
heard myself
m-am auzit
Say things
Spune lucruri
I take back
iau înapoi
If I could
Dacă aș putea
could retell
putea repovesti
And make these
Și fă astea
stories last
ultimele povești
I see
văd
see shadows
vezi umbre
Of who you'll
De cine vei
always be
fii mereu
I drive drive
Eu conduc
these roads
aceste drumuri
Made of memories
Făcută din amintiri
Chorus 2:
Refren 2:
When we were only kids
Când eram doar copii
And we were best of friends
Și eram cei mai buni prieteni
And we hoped for the best
Și am sperat la ce e mai bun
And let go of the rest
Și lăsați restul
Shadows and regrets
Umbre și regrete
E B2(hold) A(hold)
E B2(menținere) A(ținere)
We let go from the rest
Ne lăsăm de la rest
Interlude: B2--A/F#--A9--E2-E/Eb
Interludiu: B2--A/F#--A9--E2-E/Eb
Bridge:
Pod:
Everything
Totul
has changed
s-a schimbat
The Faces stay
Fețele rămân
the same
la fel
Everything
Totul
has changed
s-a schimbat
The Faces stay
Fețele rămân
the same
la fel
Chorus 3:
Refren 3:
And we were only kids
Și noi eram doar copii
And our time couldn't end
Și timpul nostru nu se putea termina
And how tall did we stand
Și cât de înalți eram
E2 E/Eb(hold)
E2 E/Eb (ține)
With the world in my hands
Cu lumea în mâinile mele
Chorus 4:
Refren 4:
And we were only kids
Și noi eram doar copii
And we were best of friends
Și eram cei mai buni prieteni
And we hoped for the best
Și am sperat la ce e mai bun
And let go of the rest
Și lăsați restul
And shadows and regrets
Și umbre și regrete
We let go of the rest
Renunțăm la restul
Shadows and Regrets
Umbre și regrete
C#m2 B2(hold)
C#m2 B2(aștepți)
We let go of the rest
Renunțăm la restul
Outro: A9--E(hold)
Outro: A9--E (ține apăsat)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
