Something of Value Letra Traducción al Español

lisen to the song for the srum pattern
Escucha la canción del patrón srum.
All that I needed to hear from you
Todo lo que necesitaba saber de ti
something of value, but something untrue
algo de valor, pero algo falso
All that I wished that I'd find within you
Todo lo que deseaba encontrar dentro de ti
Break before verse X4
Pausa antes del verso X4
Em(open), Em6, Cmaj7, Em(barre chord)
Em (abierto), Em6, Cmaj7, Em (acorde de barra)
First Verse
Primer verso
See how, what she wanted, and she needed
Mira cómo, qué quería y necesitaba.
Em(barre chord)
Em (acorde de barra)
tore it all own in the end
Lo rompí todo al final.
Somehow, like a sickness, she infects me
De alguna manera, como una enfermedad, ella me infecta.
Em(barre chord)
Em (acorde de barra)
She's simple but deadly my friend
Ella es simple pero mortal mi amiga.
All that I needed to hear from you
Todo lo que necesitaba saber de ti
something of value, but something untrue
algo de valor, pero algo falso
All that I wish that I'd find within you
Todo lo que deseo encontrar dentro de ti
stings when I see all the ways that you
Me duele cuando veo todas las formas en que tú
Took me for granted
Me dio por sentado
and told me it's through
y me dijo que se acabó
Picked from my pockets and smiled
Saqué de mis bolsillos y sonreí
Empty is nothing, and nothing is you
Vacío no es nada, y nada eres tú.
I think I'll just sit for a while
Creo que me sentaré un rato
Second Verse (Picked out)
Segundo verso (seleccionado)
See how what I wanted, and I needed
Mira como lo que quería y necesitaba
Em(barre chord) Em7
Em (acorde de barra) Em7
it wasn't enough in the end
al final no fue suficiente
Somehow with the quickness I forgot her
De alguna manera con la rapidez la olvidé
Em(barre chord)
Em (acorde de barra)
I realized she wasn't my friend
me di cuenta que ella no era mi amiga
Second Verse (repeated, play the chords out this time)
Segundo verso (repetido, esta vez toque los acordes)
See how what I wanted, and I needed
Mira como lo que quería y necesitaba
Em(barre chord)
Em (acorde de barra)
it wasn't enough in the end
al final no fue suficiente
Somehow with the quickness I forgot her
De alguna manera con la rapidez la olvidé
Em(barre chord)
Em (acorde de barra)
I realized she wasn't my friend
me di cuenta que ella no era mi amiga
All that I needed to hear from you
Todo lo que necesitaba saber de ti
something of value, but something untrue
algo de valor, pero algo falso
All that I wish that I'd find within you
Todo lo que deseo encontrar dentro de ti
stings when I see all the ways that you
Me duele cuando veo todas las formas en que tú
Took me for granted
Me dio por sentado
and told me it's through
y me dijo que se acabó
Picked from my pockets and smiled
Saqué de mis bolsillos y sonreí
Empty is nothing, and nothing is you
Vacío no es nada, y nada eres tú.
I think I'll just sit for a while
Creo que me sentaré un rato
Violin Solo (repeat verse for rhythm)
Solo de violín (repetir verso para ritmo)
Repeat this part four times
Repite esta parte cuatro veces.
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
All that I wish that I'd find within you
Todo lo que deseo encontrar dentro de ti
(stop playing G) G (arpeggiated)
(deja de tocar G) G (arpegiado)
Something of value, something untrue
Algo de valor, algo falso