Something of Value Testo Traduzione Italiana

lisen to the song for the srum pattern
ascolta la canzone per il pattern della batteria
All that I needed to hear from you
Tutto quello che avevo bisogno di sentire da te
something of value, but something untrue
qualcosa di valore, ma qualcosa di falso
All that I wished that I'd find within you
Tutto ciò che desideravo di trovare dentro di te
Break before verse X4
Interruzione prima del verso X4
Em(open), Em6, Cmaj7, Em(barre chord)
Em(aperto), Em6, Cmaj7, Em(accordo a barra)
First Verse
Primo verso
See how, what she wanted, and she needed
Scopri come, cosa voleva e di cosa aveva bisogno
Em(barre chord)
Em(accordo di barra)
tore it all own in the end
alla fine si è strappato tutto
Somehow, like a sickness, she infects me
In qualche modo, come una malattia, mi contagia
Em(barre chord)
Em(accordo di barra)
She's simple but deadly my friend
È semplice ma mortale, amico mio
All that I needed to hear from you
Tutto quello che avevo bisogno di sentire da te
something of value, but something untrue
qualcosa di valore, ma qualcosa di falso
All that I wish that I'd find within you
Tutto ciò che vorrei trovare dentro di te
stings when I see all the ways that you
punge quando vedo tutti i modi in cui ti trovi
Took me for granted
Mi davo per scontato
and told me it's through
e mi ha detto che è finita
Picked from my pockets and smiled
Presi dalle mie tasche e sorrisi
Empty is nothing, and nothing is you
Il vuoto è niente e il niente sei tu
I think I'll just sit for a while
Penso che mi siederò per un po'
Second Verse (Picked out)
Seconda strofa (scelta)
See how what I wanted, and I needed
Guarda come volevo e di cui avevo bisogno
Em(barre chord) Em7
Em(accordo di barra) Em7
it wasn't enough in the end
non è bastato alla fine
Somehow with the quickness I forgot her
In qualche modo con la rapidità l'ho dimenticata
Em(barre chord)
Em(accordo di barra)
I realized she wasn't my friend
Ho capito che non era mia amica
Second Verse (repeated, play the chords out this time)
Seconda strofa (ripetuta, questa volta suona gli accordi)
See how what I wanted, and I needed
Guarda come volevo e di cui avevo bisogno
Em(barre chord)
Em(accordo di barra)
it wasn't enough in the end
non è bastato alla fine
Somehow with the quickness I forgot her
In qualche modo con la rapidità l'ho dimenticata
Em(barre chord)
Em(accordo di barra)
I realized she wasn't my friend
Ho capito che non era mia amica
All that I needed to hear from you
Tutto quello che avevo bisogno di sentire da te
something of value, but something untrue
qualcosa di valore, ma qualcosa di falso
All that I wish that I'd find within you
Tutto ciò che vorrei trovare dentro di te
stings when I see all the ways that you
punge quando vedo tutti i modi in cui ti trovi
Took me for granted
Mi davo per scontato
and told me it's through
e mi ha detto che è finita
Picked from my pockets and smiled
Presi dalle mie tasche e sorrisi
Empty is nothing, and nothing is you
Il vuoto è niente e il niente sei tu
I think I'll just sit for a while
Penso che mi siederò per un po'
Violin Solo (repeat verse for rhythm)
Violino solista (ripeti la strofa per il ritmo)
Repeat this part four times
Ripeti questa parte quattro volte
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
All that I wish that I'd find within you
Tutto ciò che vorrei trovare dentro di te
(stop playing G) G (arpeggiated)
(interrompi la riproduzione di Sol) Sol (arpeggiato)
Something of value, something untrue
Qualcosa di valore, qualcosa di falso