Southern Air Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Żółta kartka — powietrze południa

by Yellowcard

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yellowcard Southern Air

Intro: D A D/F# G
Wprowadzenie: D A D/F# G
Verse 1:
Werset 1:
I've watched
oglądałem
the world go by
świat mija
Outside a window
Za oknem
I still can't
Nadal nie mogę
believe where I
uwierz, gdzie ja
am now It's been
jestem teraz. To było
forever long
na zawsze długo
Adventures come
Przygody nadchodzą
and gone And I'm
i zniknął. I jestem
left alone but
pozostawiony sam sobie, ale
not let down
nie zawieść
Refrain 1:
Refren 1:
Cause I have
Bo mam
found a gravity
znalazł grawitację
A voice that
Głos, który
pulls me to my
ciągnie mnie do siebie
knees Telling
kolana mówią
me Remember
ja Pamiętaj
where you're from
skąd jesteś
Chorus 1:
Refren 1:
This southern
To południowe
air is all I need
powietrze jest wszystkim, czego potrzebuję
Breathe it in and
Wdychaj i
I can see Canvasses
Widzę Canvasy
behind my eyes All
za moimi oczami Wszystko
the colors of my
kolory moje
life This southern
życie na południu
air is in my lungs
powietrze jest w moich płucach
It's in every word
To jest w każdym słowie
I've sung It seems
Śpiewałem „Wydaje się”.
the only truth
jedyna prawda
I know Is we'll
Wiem, że to zrobimy
always be home
zawsze bądź w domu
Verse 2:
Werset 2:
I've thought
pomyślałem
about the day
o dniu
When I could
Kiedy mogłem
truly say I'm
naprawdę powiedzieć, że jestem
better now
teraz lepiej
Well here I am
Cóż, oto jestem
Refrain 2:
Refren 2:
Cause I have
Bo mam
left this gravity
opuścił tę grawitację
Grab a hold and
Chwyć i
carry me And I
noś mnie i mnie
will not forget
nie zapomnę
where I am from
skąd jestem
Forget where
Zapomnij gdzie
I am from
jestem z
Chorus 2:
Chór 2:
This southern
To południowe
air is all I need
powietrze jest wszystkim, czego potrzebuję
Breathe it in and
Wdychaj i
I can see Canvasses
Widzę Canvasy
behind my eyes All
za moimi oczami Wszystko
the colors of my
kolory moje
life This southern
życie na południu
air is in my lungs
powietrze jest w moich płucach
It's in every word
To jest w każdym słowie
I've sung It seems
Śpiewałem „Wydaje się”.
the only truth
jedyna prawda
I know Is we'll
Wiem, że to zrobimy
always be home
zawsze bądź w domu
Always be home
Zawsze bądź w domu
always be home
zawsze bądź w domu
Brdige:
Most:
The sun lays down
Słońce kładzie się
inside the ocean
wewnątrz oceanu
I'm right where
Jestem dokładnie tam, gdzie
I belong Feel the
Należę do Poczuj
air the salt on my
posyp solą moje
skin The future's
skóra Przyszłość
coming on And after
nadchodzi i potem
living through these
żyjąc przez to
wild years I'm coming
nadchodzą dzikie lata
out alive I just wanna
Chcę tylko wyjść żywy
lay my head here And
położę tu głowę I
stop running for a while
przestań na chwilę biegać
Interlude: G D Bm A x2
Przerywnik: G D Bm A x2
Chorus 3:
Refren 3:
This southern
To południowe
air is all I need
powietrze jest wszystkim, czego potrzebuję
Breathe it in and
Wdychaj i
I can see Canvasses
Widzę Canvasy
behind my eyes All
za moimi oczami Wszystko
the colors of my
kolory moje
life This southern
życie na południu
air is in my lungs
powietrze jest w moich płucach
It's in every word
To jest w każdym słowie
I've sung It seems
Śpiewałem „Wydaje się”.
the only truth
jedyna prawda
I know Is we'll
Wiem, że to zrobimy
always be home
zawsze bądź w domu
Always be home
Zawsze bądź w domu
always be home
zawsze bądź w domu
Interlude: D--Em-D-G-- x4
Przerywnik: D--Em-D-G-- x4
Outro:
Zakończenie:
This southern
To południowe
air is in my
powietrze jest w moim
lungs It's in
płuca To jest w środku
every word of
każde słowo
song seems the
piosenka wydaje się
only truth I
tylko prawda I
Gm(hold)
Gm (przytrzymaj)
know This is
wiem, że to jest
always be home
zawsze bądź w domu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.