Space Travel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lights And Sounds
Światła i dźwięki
2006 Capitol Records
2006 Capitol Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Bm-G-D--Bm-D-A--
Wprowadzenie: Bm-G-D--Bm-D-A--
Verse 1:
Werset 1:
I heard a voice last night
Wczoraj w nocy usłyszałem głos
It said wake up
Było napisane: obudź się
and open your eyes
i otwórz oczy
Wake up walk out tonight
Obudź się i wyjdź dziś wieczorem
Cause she don't care
Bo jej to nie obchodzi
if you're dead or alive
jeśli jesteś martwy lub żywy
Dead or alive
Martwy lub żywy
Verse 2:
Werset 2:
She moves like beams of light
Porusza się jak promienie światła
Straight through this
Prosto przez to
universe in my head
wszechświat w mojej głowie
Where I get peace of mind
Gdzie uzyskam spokój ducha
I'm free from the stupid
Jestem wolny od głupców
things that I said
rzeczy, które powiedziałem
She's all in my head
Ona jest w mojej głowie
Chorus:
Chór:
Did I get lost while I was gone
Czy zgubiłem się, kiedy mnie nie było?
I traveled space for much too long
Podróżowałem w kosmos o wiele za długo
But there's a planet I have found
Ale znalazłem planetę
And you are far away
A ty jesteś daleko
Verse 3:
Werset 3:
Somewhere behind her eyes
Gdzieś za jej oczami
Some supernatural energy
Trochę nadprzyrodzonej energii
Takes me for quite the ride
Zabiera mnie na niezłą przejażdżkę
Across time where
W czasie gdzie
I defy gravi--ty
Przeciwstawiam się grawitacji
This energy
Ta energia
(Repeat Chous)
(Powtórz Chous)
for now
na razie
Bridge: G--D--Bm--A x2, G--D--Em--G(hold)
Mostek: G--D-Bm--A x2, G--D--Em--G (przytrzymaj)
(talking)
(mówi)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
(far away)
(daleko)
You are far away
Jesteś daleko
G D(hold)
G D (przytrzymaj)
Far away for now
Na razie daleko