Space Travel Versuri Traducere în Română

Lights And Sounds
Lumini Și Sunete
2006 Capitol Records
2006 Capitol Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bm-G-D--Bm-D-A--
Introducere: Bm-G-D--Bm-D-A--
Verse 1:
Versetul 1:
I heard a voice last night
Am auzit o voce aseară
It said wake up
Spunea trezire
and open your eyes
și deschide ochii
Wake up walk out tonight
Trezește-te și ieși în seara asta
Cause she don't care
Pentru că nu-i pasă
if you're dead or alive
dacă ești mort sau viu
Dead or alive
Mort sau viu
Verse 2:
Versetul 2:
She moves like beams of light
Ea se mișcă ca niște raze de lumină
Straight through this
Direct prin asta
universe in my head
univers în capul meu
Where I get peace of mind
Unde am liniște sufletească
I'm free from the stupid
Sunt liber de prost
things that I said
lucruri pe care le-am spus
She's all in my head
Ea este totul în capul meu
Chorus:
Refren:
Did I get lost while I was gone
M-am rătăcit când eram plecat
I traveled space for much too long
Am călătorit în spațiu mult prea mult timp
But there's a planet I have found
Dar am găsit o planetă
And you are far away
Și ești departe
Verse 3:
Versetul 3:
Somewhere behind her eyes
Undeva în spatele ochilor ei
Some supernatural energy
Niște energie supranaturală
Takes me for quite the ride
Mă duce la plimbare
Across time where
De-a lungul timpului unde
I defy gravi--ty
Sfidez gravitatea
This energy
Această energie
(Repeat Chous)
(Repetați Chous)
for now
deocamdată
Bridge: G--D--Bm--A x2, G--D--Em--G(hold)
Punte: G--D--Bm--A x2, G--D--Em--G(ține apăsat)
(talking)
(vorbind)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
(far away)
(departe)
You are far away
Ești departe
G D(hold)
G D(ține)
Far away for now
Departe deocamdată