Sure Thing Falling Paroles Traduction Française

Lights and Sounds
Lumières et sons
2006 Capitol Records
Registres du Capitole 2006
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Clé : C
Chords sued:
Accords poursuivis :
Intro: F--C (x4)
Introduction : F--C (x4)
then
alors
Verse 1:
Verset 1 :
Here like spend pyors and hitlist radio
Ici, comme dépenser des pyors et des radios hitlist
He turns it off when he dissed one song that he knows
Il l'éteint quand il a dénoncé une chanson qu'il connaît
And you breathe the windows down
Et tu baisses les fenêtres
He drive an hour for us to make your way back home
Il conduit une heure pour que nous puissions rentrer chez nous
He ride in silence beause he will not let go
Il roule en silence parce qu'il ne lâchera pas
And you breathe the windows
Et tu respires les fenêtres
it's a new place that you have found
c'est un nouvel endroit que tu as trouvé
Chorus 1:
Chœur 1 :
I will not blame like in booth
Je ne blâmerai pas comme au stand
All about heroes and curves
Tout sur les héros et les courbes
One of most seize you from this
L'un des plus vous en saisit
The other one seize you and then
L'autre te saisit et puis
Sure things fall and
Bien sûr, les choses tombent et
all sure things fall
c'est sûr que les choses tombent
Verse 2:
Verset 2 :
Do you remember how we used to get so high
Te souviens-tu de la façon dont nous étions si défoncés
It didn't work cause first we tried it two more times
Cela n'a pas fonctionné car nous l'avons d'abord essayé deux fois de plus
And we could breathe the windows down
Et nous pourrions baisser les fenêtres
I was thinking of the temperature outside
Je pensais à la température extérieure
Cold like the water that was running from our eyes
Froid comme l'eau qui coulait de nos yeux
And we could breathe the windows down
Et nous pourrions baisser les fenêtres
it's a new place that we have found
c'est un nouvel endroit que nous avons trouvé
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)
Bridge:
Pont :
He can take you all the way to church this time
Il peut t'emmener jusqu'à l'église cette fois
Don't forget you're sold in up in filthy lies
N'oublie pas que tu es vendu à de sales mensonges
Interlude: Am-F-C-G (x4) Bb
Interlude : Am-F-C-G (x4) Bb
Violin: will enter at 3rd time
Violon : entrera à la 3ème fois
then
alors
Chorus 2:
Chœur 2 :
I will not blame like in booth
Je ne blâmerai pas comme au stand
All about heroes and curves
Tout sur les héros et les courbes
One of most seize you from this
L'un des plus vous en saisit
The other one steals you
L'autre te vole
I follow the places I look
Je suis les endroits où je regarde
And all of the pictures I took
Et toutes les photos que j'ai prises
One of most here with me now
L'un des plus ici avec moi maintenant
Finally finding out
Découvrir enfin
Sure things fall and
Bien sûr, les choses tombent et
Am Dm Bb C(hold)
Am Dm Bb C (maintenir)
all sure things fall
c'est sûr que les choses tombent