Ten Versuri Traducere în Română

Southern Air
Southern Air
2012 Hopeless Records
2012 Hopeless Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Introducere:
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Verse 1:
Versetul 1:
I found out in the
Am aflat în
fall I've been gone
toamna am fost plecat
On the road
Pe drum
for a year
timp de un an
She said, "Honey
Ea a spus: „Iubito
I've got real bad news"
Am vești foarte proaste"
and Then there were just
și Apoi au fost doar
tears And we would never
lacrimi Și nu am fi niciodată
be the same again
fi din nou la fel
Verse 2:
Versetul 2:
Since then I've
De atunci am
often wondered
întrebat adesea
What you might
Ce ai putea
have been like
au fost ca
How it would have
Cum ar fi
felt to hold you
simțit că te țin
Would you have my eyes?
ai avea ochii mei?
Don't you think we
Nu crezi că noi
would've been best friends?
ar fi fost cei mai buni prieteni?
Chorus 1:
Refren 1:
You would be
Ai fi
ten and I'd be
zece și aș fi
Driving you
Te conduc
to school
la scoala
You would tell
Ai spune
all your friends
toți prietenii tăi
That you thought
Asta credeai tu
I was cool
Am fost cool
And you would have
Și ai fi avut
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Yeah, you would have
Da, ai fi avut
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Verse 3:
Versetul 3:
We were twenty two
Aveam douăzeci și doi
years young then
ani tineri atunci
Breaking rules all
Încălcarea tuturor regulilor
around We were
în jurul Noi am fost
Moving in that
Mișcându-se în asta
first apartment
primul apartament
It felt like it
Se simțea așa
was never gonna end
nu avea să se termine niciodată
Verse 4:
Versetul 4:
Both so
Ambele asa
lost and crazy
pierdut și nebun
We were young so we
Eram tineri deci noi
ran Now I live in
a fugit Acum locuiesc în
a dream where I
un vis în care eu
am Holding your
Îți țin
little hands
mâini mici
I never got to meet
Nu am apucat să mă întâlnesc niciodată
you my best friend
tu cel mai bun prieten al meu
Chorus 2:
Refren 2:
You would be
Ai fi
ten and I'd be
zece și aș fi
Driving you
Te conduc
to school
la scoala
You would tell
Ai spune
all your friends
toți prietenii tăi
That you thought
Asta credeai tu
I was cool
Am fost cool
You would be
Ai fi
out in the sun
afară la soare
Until it was gone
Până când a dispărut
You would be
Ai fi
watching Star Wars
urmărind Războiul Stelelor
With your PJ's on
Cu PJ-urile pe tine
And you would have
Și ai fi avut
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Yeah, you would have
Da, ai fi avut
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Violin Solo:
Solo la vioară:
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Verse 5:
Versetul 5:
Don't you think we
Nu crezi că noi
would have been
ar fi fost
C(Hold)
C(Menține)
best friends?
cei mai buni prieteni?
Chorus 3:
Refren 3:
You would be
Ai fi
ten and I'd be
zece și aș fi
Driving you
Te conduc
to school
la scoala
You would tell
Ai spune
all your friends
toți prietenii tăi
That you thought
Asta credeai tu
I was cool
Am fost cool
You would be
Ai fi
out in the sun
afară la soare
Until it was gone
Până când a dispărut
You would be
Ai fi
watching Star Wars
urmărind Războiul Stelelor
With your PJ's on
Cu PJ-urile pe tine
You would be
Ai fi
playing tunes on
redând melodii
On your first guitar
La prima ta chitară
You would be harmony
Ai fi armonie
to Every single part
la fiecare parte
of me And you have
de mine Și tu ai
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Yeah you would have
Da, ai fi avut
D/F# G(Hold)
D/F# G (Menține)
All the love in my heart
Toată dragostea din inima mea
Outro:
Outro:
Mmmmm
Mmmmm
C D/F# G G/B Em(hold)
C D/F# G G/B Em (ține apăsat)
Mmmmm
Mmmmm