Waiting Game 歌詞 日本語訳

Intro: Em-C-D-Am-Em-F-D
イントロ: Em-C-D-Am-Em-F-D
Verse 1:
1節:
You and me A little different
あなたと私は少し違う
Though we tried to stay the same
私たちは同じままでいようとしたのに
It never leaves And when it changes
それは決して離れることはありませんそしてそれが変わるとき
it is still a waiting game
それはまだ待っているゲームです
Refrain:
控える：
I wait for a lonely breath
寂しい息を待つ
I wait to surface from this death
私はこの死から浮上するのを待っています
Wait for the light to come
光が来るのを待ちます
And take away these images I get
そして私が得たこれらのイメージを取り除いてください
In my head
頭の中で
Chorus:
コーラス：
More than ever
これまで以上に
I need to feel you
あなたを感じなければなりません
More than ever
これまで以上に
I see the real you
本当のあなたが見えます
Verse 2:
2節:
You are me A worst disaster would be
あなたは私です 最悪の災害は
waking up alone
一人で目覚める
Now we're free We're drifting out
今、私たちは自由です、私たちは漂流しています
Like all the ones we didn't know
私たちが知らなかったものすべてと同じように
Refrain:
控える：
I wait for a silent tear
静かな涙を待っている
I wait for things to disappear
物が消えるのを待っている
Wait for the ground to stop moving underneath my only fear
私の唯一の恐怖の下で地面の動きが止まるのを待ちます
If I lose you I don't know
あなたを失っても分からない
Chorus 2:
コーラス2:
More than ever
これまで以上に
I need to feel you
あなたを感じなければなりません
It's all around
あちこちにあります
More than ever
これまで以上に
I see the real you
本当のあなたが見えます
And it surrounds
そしてそれは取り囲む
Bridge:
ブリッジ:
Everything, everything We will have
すべて、すべて
Out of sight out of mind Given that
目に見えない、心の外から
What I see when I dream Hurts like
夢を見るときに見るものはとても痛い
hell and back
地獄と裏
Everything, everything We will have
すべて、すべて
Out of sight out of mind Given that
目に見えない、心の外から
What I see when I dream Hurts like
夢を見るときに見るものはとても痛い
hell and back
地獄と裏
Interlude: Em-C-D-Am-Em-F-D
間奏：Em-C-D-Am-Em-F-D
Chorus:
コーラス：
More than ever
これまで以上に
I need to feel you
あなたを感じなければなりません
It's all around
あちこちにあります
More than ever
これまで以上に
I see the real you
本当のあなたが見えます
And it surrounds
そしてそれは取り囲む
More than ever
これまで以上に
I need to feel you
あなたを感じなければなりません
It's all around
あちこちにあります
More than ever
これまで以上に
I see the real you
本当のあなたが見えます
And it surrounds
そしてそれは取り囲む