With You Around كلمات أغنية ترجمة عربية

When You're Through Thinking Say Yes
عندما تنتهي من التفكير، قل نعم
2011 Hopeless Records
2011 سجلات ميؤوس منها
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# 2x023x
د/و #2x023x
A/C# x476xx
مكيف #x476xx
Intro: D G x2
المقدمة: DG x2
Verse 1:
الآية 1:
Do you remember when I
هل تتذكر عندما كنت
said you were my only one
قلت أنك الوحيد لي
We were running underneath
كنا نركض تحتها
the California sun
شمس كاليفورنيا
Well now i look at you and
حسنا الآن أنا أنظر إليك و
you're still more than I can take
أنت لا تزال أكثر مما أستطيع أن أتحمله
You're like a slow song
أنت مثل أغنية بطيئة
starting to accelerate.
البدء في التسارع.
Refrain 1:
الامتناع 1:
And all my life
وكل حياتي
I looked for you
لقد بحثت عنك
For arms that I
للأسلحة التي أنا
could fall into
يمكن أن تقع في
Chorus 1:
الكورس 1:
All I can think about
كل ما يمكنني التفكير فيه
is you and me
هو أنت وأنا
driving with a Saves
القيادة مع الحفظ
The Day record on
سجل اليوم على
We were singing till
كنا نغني حتى
our voices were gone
لقد اختفت أصواتنا
And I was falling hard
وكنت أسقط بشدة
you were barely
كنت بالكاد
hanging on
معلقة على
And now I wanna
والآن أريد
chase forever down
مطاردة إلى الأبد إلى أسفل
A(hold)
أ(عقد)
With you around
معك حولها
Post Chorus: D G x2
جوقة ما بعد: DG x2
Verse 2:
الآية 2:
You're making movies in your
أنت تصنع الأفلام في جهازك
head when you fall asleep
الرأس عندما تغفو
Having nightmares dreaming
وجود كوابيس في الحلم
that I'm gonna leave
أنني سأغادر
I know you've always been
أعلم أنك كنت كذلك دائمًا
afraid of ending up alone,
خائفًا من أن ينتهي به الأمر وحيدًا،
Somebody heard you now you're
سمعك شخص ما الآن أنت
waiting on a dial tone
في انتظار نغمة الاتصال
Refrain 2:
الامتناع 2:
But I'm right here
ولكن أنا هنا
so don't get blue
لذلك لا تحصل على اللون الأزرق
It's not just you
انها ليست أنت فقط
I need this too
أنا بحاجة لهذا أيضا
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Interlude: G Bm A G Bm D/F# G
فاصل: G Bm A G Bm D/F # G
Bridge:
الجسر:
We were running
كنا نركض
underneath the
تحت
California sun
شمس كاليفورنيا
Underneath the
تحت
California sun
شمس كاليفورنيا
Interlude: D G
مداخلة: د.ج
Chorus 2:
الكورس 2:
All I can think about
كل ما يمكنني التفكير فيه
is you and me
هو أنت وأنا
driving with a Saves
القيادة مع الحفظ
The Day record on
سجل اليوم على
We were singing till
كنا نغني حتى
our voices were gone
لقد اختفت أصواتنا
And I was falling hard
وكنت أسقط بشدة
you were barely
كنت بالكاد
hanging on
معلقة على
we put our record on
وضعنا سجلنا على
We kept singing till
واصلنا الغناء حتى
our voices were gone
لقد اختفت أصواتنا
And I was falling hard
وكنت أسقط بشدة
you were barely
كنت بالكاد
hanging on
معلقة على
And now I wanna
والآن أريد
chase forever down
مطاردة إلى الأبد إلى أسفل
(We were running
(كنا نركض
underneath the
تحت
California sun)
شمس كاليفورنيا)
I just wanna
أريد فقط
chase forever down
مطاردة إلى الأبد إلى أسفل
A(hold)
أ(عقد)
With you around
معك حولها
Outro: D x4
الخاتمة: Dx4