Midnight Flight Versuri Traducere în Română

MIDNIGHT FLIGHT - Yeti
Zbor de la miezul nopții - Yeti
Website: www.myspace.com/johnjakobi
Site: www.myspace.com/johnjakobi
This is my first attempt at transcribing a song, I am pretty sure some of the notes are
Aceasta este prima mea încercare de a transcrie un cântec, sunt destul de sigur că unele dintre note sunt
but I think it comes close enough. I chose this song, because it is a really cool song
dar cred că se apropie destul de mult. Am ales această melodie, pentru că este o melodie foarte tare
back when I was a beginner, I got really mad because I could not find a decent tab to this one.
pe când eram începător, m-am supărat foarte tare pentru că nu am putut găsi o filă decentă pentru aceasta.
You will have to figure out the timings yourselves, I should actually be practicing for
Va trebui să vă dați seama singuri momentele pentru care ar trebui să exersez
concert, instead of transcribing this ;-)
concert, în loc să transcriu asta ;-)
(And sorry for the long descriptions, I think this is an easy song to play, even for a
(Și scuze pentru descrierile lungi, cred că aceasta este o melodie ușor de jucat, chiar și pentru a
so I tried to explain everything to make it as easy as possible)
așa că am încercat să explic totul pentru a fi cât mai ușor posibil)
You need a band or a Boss RC-50 Loop Station for this song to be really fun to play...
Ai nevoie de o trupă sau de o stație de buclă Boss RC-50 pentru ca această melodie să fie cu adevărat distractiv de cântat...
The bassline (I play it on guitar) is:
Linia de bas (eu cânt la chitară) este:
a bit sometimes, but you should be able to figure that out yourselves, it sounds just
câteodată, dar ar trebui să vă puteți da seama singuri, sună drept
cool without the variations)
rece fără variații)
During the first verse, there are some sounds that sound like a synthesizer or
În timpul primului vers, există câteva sunete care sună ca un sintetizator sau
I use harmonics (I think it comes close enough to the sound) on the 5th fret of the 1st string
Folosesc armonici (cred că se apropie destul de mult de sunet) pe al 5-lea fret al primului șir
sth like:
cam asa:
And then (without harmonics, also on the 1st string):
Și apoi (fără armonice, tot pe prima coardă):
(Slide down to the top of the neck and numb the sound by releasing, but still touching
(Alunecați în jos până în partea de sus a gâtului și amorțiți sunetul eliberând, dar totuși atingând
string)
sfoară)
After the slide from the 12th fret comes a chuck (numb all strings by touching and hit
După alunecarea de la al 12-lea fret vine o mandrina (amorțiți toate corzile prin atingerea și lovirea
once)
odata)
The first solo:
Primul solo:
The first time the solo is played, it ends with this:
Prima dată când este jucat solo-ul, se termină astfel:
The second time (played over the verse) it ends with something like:
A doua oară (jucat peste vers) se termină cu ceva de genul:
Sometime near the end, they start strumming the chords E, G, F#, and B over the bass
La un moment dat, aproape de sfârșit, încep să zvârnească acordurile E, G, F# și B peste bas.
I use this strumming pattern:
Folosesc acest model de struming:
1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 &
1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 &
(I put '/' for the beats you hit the strings on and I put '*' for a chuck (numbing the
(Am pus „/” pentru bătăile pe care ai lovit corzile și am pus „*” pentru o mandrină (amorțind
and hitting them, I think it gives it a good percussion)
și lovindu-le, cred că îi dă o percuție bună)
I did not have time to figure out the long solo at the end yet, but when I have it
Nu am avut timp să-mi dau seama de solo-ul lung de la sfârșit, dar când îl am
out, I will add it, and maybe post this tab with the final solo as a guitar pro file.
afară, îl voi adăuga și poate posta această filă cu solo-ul final ca fișier profesional de chitară.
If you are using a loop station, try an egg shaker for percussion, it goes really well
Dacă utilizați o stație de buclă, încercați un agitator de ouă pentru percuție, merge foarte bine
the guitar.
chitara.
Have fun!
Distreaza-te!
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend