Midnight Flight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MIDNIGHT FLIGHT - Yeti
GECE YARISI UÇUŞ - Yeti
Website: www.myspace.com/johnjakobi
Web sitesi: www.myspace.com/johnjakobi
This is my first attempt at transcribing a song, I am pretty sure some of the notes are
Bu benim bir şarkıyı yazıya dökmeye yönelik ilk girişimim, bazı notaların
but I think it comes close enough. I chose this song, because it is a really cool song
ama yeterince yaklaştığını düşünüyorum. Bu şarkıyı seçtim çünkü gerçekten harika bir şarkı
back when I was a beginner, I got really mad because I could not find a decent tab to this one.
Eskiden yeni başladığımda, buna uygun bir sekme bulamadığım için çok sinirlenirdim.
You will have to figure out the timings yourselves, I should actually be practicing for
Zamanlamaları kendiniz bulmanız gerekecek, aslında bunun için pratik yapmalıyım
concert, instead of transcribing this ;-)
konser, bunu yazıya dökmek yerine ;-)
(And sorry for the long descriptions, I think this is an easy song to play, even for a
(Ve uzun açıklamalar için özür dilerim, bunun çalması kolay bir şarkı olduğunu düşünüyorum, hatta
so I tried to explain everything to make it as easy as possible)
bu yüzden mümkün olduğunca kolaylaştırmak için her şeyi açıklamaya çalıştım)
You need a band or a Boss RC-50 Loop Station for this song to be really fun to play...
Bu şarkıyı çalmanın gerçekten eğlenceli olması için bir gruba veya Boss RC-50 Loop Station'a ihtiyacınız var...
The bassline (I play it on guitar) is:
Bas hattı (gitarda çalıyorum):
a bit sometimes, but you should be able to figure that out yourselves, it sounds just
bazen biraz oluyor ama bunu kendi başınıza çözebilmelisiniz, kulağa çok basit geliyor
cool without the variations)
varyasyonlar olmadan harika)
During the first verse, there are some sounds that sound like a synthesizer or
İlk ayette, sentezleyiciye benzeyen bazı sesler var veya
I use harmonics (I think it comes close enough to the sound) on the 5th fret of the 1st string
1. telin 5. perdesinde harmonikler kullanıyorum (sanırım sese yeterince yaklaşıyor)
sth like:
şunu beğen:
And then (without harmonics, also on the 1st string):
Ve sonra (harmonikler olmadan, ayrıca 1. dizide):
(Slide down to the top of the neck and numb the sound by releasing, but still touching
(Boynunuzun üst kısmına doğru kaydırın ve serbest bırakarak sesi uyuşturun, ancak yine de dokunarak
string)
dize)
After the slide from the 12th fret comes a chuck (numb all strings by touching and hit
12. perdeden gelen slayttan sonra bir ayna gelir (tüm telleri dokunup vurarak uyuşturun)
once)
bir kez)
The first solo:
İlk solo:
The first time the solo is played, it ends with this:
Solo ilk kez çalındığında şu şekilde bitiyor:
The second time (played over the verse) it ends with something like:
İkinci seferde (ayetin üzerinden oynandığında) şöyle bir şeyle bitiyor:
Sometime near the end, they start strumming the chords E, G, F#, and B over the bass
Sona doğru bir ara basta E, G, F# ve B akorlarını tıngırdatmaya başlıyorlar
I use this strumming pattern:
Bu tıngırdatma modelini kullanıyorum:
1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 &
1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 & 1 & 2 &
(I put '/' for the beats you hit the strings on and I put '*' for a chuck (numbing the
(Teli çaldığınız vuruşlar için '/' koydum ve bir ayna için '*' koydum (parçayı uyuşturdum)
and hitting them, I think it gives it a good percussion)
ve onlara vurmanın iyi bir perküsyon sağladığını düşünüyorum)
I did not have time to figure out the long solo at the end yet, but when I have it
Henüz sondaki uzun soloyu çözecek zamanım olmadı ama bulduğumda
out, I will add it, and maybe post this tab with the final solo as a guitar pro file.
Bunu ekleyeceğim ve belki de bu sekmeyi son soloyla birlikte gitar pro dosyası olarak yayınlayacağım.
If you are using a loop station, try an egg shaker for percussion, it goes really well
Döngü istasyonu kullanıyorsanız perküsyon için yumurta çalkalayıcıyı deneyin, gerçekten işe yarar
the guitar.
gitar.
Have fun!
İyi eğlenceler!
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı