Aan de arbeid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Yevgeni – Idę do pracy
by Yevgueni
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Strofe 1:
Zwrotka 1:
Vraag me niet waarom ik doe ,
Nie pytaj mnie dlaczego to robię,
wat ik doe want ik weet zelf
co robię, bo znam siebie
ook nie goe Wat ik
też nie jest dobrze. Co ja
waarom doe
dlaczego
Het is steeds meer toevalligheid
Coraz częściej jest to przypadek
Die mij leidt en ook nog eens die
Kto mnie prowadzi i kto
Slordigheid Waarmee ik alles anders-
Niechlujstwo Dzięki któremu zmieniam wszystko
om doe
zrobić
Pre-chorus:
Przed refrenem:
En zo gaat de tijd voorbij
I tak mija czas
Te traag voor jou te snel voor mij
Za wolno dla ciebie, za szybko dla mnie
Omdat ik alles met de grote trom doe
Ponieważ wszystko robię z dużym bębnem
Ik amuseer me rot maar jij vindt dat ik stom doe
Dobrze się bawię, ale ty myślisz, że jestem głupi
Intermezzo gitaar 2:
Gitara Intermezzo 2:
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7-3----------------|
B----7-10-7h8p7------------------|
B----7-10-7h8p7--------------------------------|
Ik weet heel goed waarop ik wacht
Doskonale wiem, na co czekam
Het houdt me wakker elke nacht
Nie pozwala mi zasnąć każdej nocy
Dat komt ervan van hardop liggen
To wynika z głośnego kłamstwa
dromen
marzenia
Ik heb al alles wat ik wil
Mam już wszystko, czego chcę
Hier vlak naast mij zo mooi zo stil
Tuż obok mnie, tak pięknie, tak cicho
Toch sta ik op ik voel de woorden
A jednak wstaję i czuję te słowa
komen
przyjdź
Pre-chorus:
Przed refrenem:
En zo gaat de nacht voorbij
I tak mija noc
Te snel voor jou te traag voor mij
Za szybko dla Ciebie, za wolno dla mnie
Ik heb mezelf nog maar eens beetgenomen
Znowu się oszukałem
Ik doe mijn best maar ja het groeit niet aan de bomen
Robię co mogę, ale to nie rośnie na drzewach
Chorus:
Chór:
En ik weet ik moet dringend aan de arbeid
I wiem, że muszę pilnie iść do pracy
Dan heb je toch al dat aan mij gehad
W takim razie już na mnie skorzystałeś
En ik weet ik moet dringend aan de arbeid
I wiem, że muszę pilnie iść do pracy
Er staat nog steeds geen letter op mijn blad
Na moim prześcieradle nadal nie ma listu
En ik weet ik moet dringend aan de arbeid
I wiem, że muszę pilnie iść do pracy
Misschien probeer ik morgen toch eens overdag
Może jutro spróbuję w ciągu dnia
Gitaar 2:
Gitara 2:
En ik weet ik moet dringend aan de arbeid
I wiem, że muszę pilnie iść do pracy
Maar eerst een beetje slapen als ik mag
Ale najpierw, jeśli mogę, prześpijmy się
Eerst een beetje slapen als ik mag
Najpierw się prześpijmy, jeśli mogę
Eerst een beetje slapen als ik mag
Najpierw się prześpijmy, jeśli mogę
Outro (herhaal tot einde):
Zakończenie (powtórz do końca):
aj7
aj7
Eerst een beetje slapen...
Najpierw się prześpij...
Ik moet dringend aan de arbeid...
Muszę pilnie iść do pracy...
Slapen als ik mag...
Śpij, jeśli mogę...
Ik moet dringend aan de arbeid...
Muszę pilnie iść do pracy...
http://www.yevgueni.be/__ni3uw/
http://www.yevgueni.be/__ni3uw/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
