Aşkın Tek Sahibi Songtekst Nederlandse Vertaling
Yıldız Tilbe - De enige eigenaar van liefde
by Yıldız Tilbe
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A G Fm# Bm
A G Fm# Bm
Mutlu ol ömrünce sevgilinle
Wees je hele leven gelukkig met je geliefde
A G Fm#
A G Fm #
Ayrılık geçmesin yanından
Laat scheiding niet aan je voorbijgaan
A G Fm# Em
A G Fm# Em
Yalan yanlış anlattın herkese
Je vertelde iedereen leugens
A G Fm#
A G Fm #
kendini düşürdün aşkımdan
Je bent jezelf kwijtgeraakt van mijn liefde
Ben insanım yanılırım
Ik ben een mens, ik maak fouten
Seni kendin gibi görmek bi hatam
Het is een vergissing om jou als jezelf te zien
Ah değilmiş of değilmiş
Oh dat was het niet, oh dat was het niet
Aşkın tek sahibi kendi kendisiymiş
De enige eigenaar van liefde ben jijzelf
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Ik ben jong, maar mijn hart is heel oud geworden
Aşkı paylaşmak yokluğundan ağırdı
Het delen van liefde was zwaarder dan de afwezigheid ervan
Seninle mutluluk gözümde kaldı
Bij jou bleef het geluk in mijn ogen
Belkide böylesi daha doğruydu
Misschien was het beter zo
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Ik ben jong, maar mijn hart is heel oud geworden
Aşkı paylaşmak yokluğundan ağırdı
Het delen van liefde was zwaarder dan de afwezigheid ervan
Seninle mutluluk gözümde kaldı
Bij jou bleef het geluk in mijn ogen
Belkide böylesi daha doğruydu
Misschien was het beter zo
A G Fm#
A G Fm #
Her şey öyle yorgun ki gönlümde
Alles is zo moe in mijn hart
Em A Fm#
Em A Fm #
Aşkın her kahrını yaşadım
Ik heb elke vloek van liefde ervaren
A G Fm#
A G Fm #
Sevmek derin yaradır kalbimde
Liefde is een diepe wond in mijn hart
A G Fm#
A G Fm #
Sevilmek sönmeyen bir yangın
Geliefd zijn is een vuur dat nooit uitgaat
Aşk hem dostum hem düşmanım
Liefde is zowel mijn vriend als mijn vijand
Kendi içimde el gibi dolaştım
Ik dwaalde als een hand in mezelf
Sen değilmiş ben değilmiş
Jij was het niet, ik was het niet.
Bm A Fm#
Bm A Fm #
Aşkın tek sahibi kendi kendisiymiş
De enige eigenaar van liefde ben jijzelf
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Ik ben jong, maar mijn hart is heel oud geworden
Seninle mutluluk gözümde kaldı
Bij jou bleef het geluk in mijn ogen
Aşkı paylaşmak yokluğundan çok ağırdı
Het delen van liefde was zo zwaar vanwege de afwezigheid ervan
Belkide böylesi daha doğruydu
Misschien was het beter zo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
