Aşkın Tek Sahibi Текст Песни Перевод на Русский

A G Fm# Bm
A G Fm# Bm
Mutlu ol ömrünce sevgilinle
Будьте счастливы с любимым всю жизнь
A G Fm#
A G Fm#
Ayrılık geçmesin yanından
Не позволяй разлуке пройти мимо тебя
A G Fm# Em
A G Fm# Em
Yalan yanlış anlattın herkese
Ты лгал всем
A G Fm#
A G Fm#
kendini düşürdün aşkımdan
Ты потерял себя от моей любви
Ben insanım yanılırım
Я человек, я совершаю ошибки
Seni kendin gibi görmek bi hatam
Это ошибка видеть в тебе самого себя
Ah değilmiş of değilmiş
О, это было не так, о, это было не так
Aşkın tek sahibi kendi kendisiymiş
Единственный хозяин любви – это она сама
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Я молод, но мое сердце стало очень старым
Aşkı paylaşmak yokluğundan ağırdı
Разделять любовь было тяжелее, чем ее отсутствие.
Seninle mutluluk gözümde kaldı
С тобой счастье осталось в моих глазах
Belkide böylesi daha doğruydu
Может быть, так было лучше
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Я молод, но мое сердце стало очень старым
Aşkı paylaşmak yokluğundan ağırdı
Разделять любовь было тяжелее, чем ее отсутствие.
Seninle mutluluk gözümde kaldı
С тобой счастье осталось в моих глазах
Belkide böylesi daha doğruydu
Может быть, так было лучше
A G Fm#
A G Fm#
Her şey öyle yorgun ki gönlümde
В моем сердце все так устало
Em A Fm#
Em A Fm#
Aşkın her kahrını yaşadım
Я испытал каждое проклятие любви
A G Fm#
A G Fm#
Sevmek derin yaradır kalbimde
Любовь - это глубокая рана в моем сердце
A G Fm#
A G Fm#
Sevilmek sönmeyen bir yangın
Быть любимым — это огонь, который никогда не гаснет
Aşk hem dostum hem düşmanım
Любовь — это и мой друг, и мой враг
Kendi içimde el gibi dolaştım
Я бродил внутри себя, как рука
Sen değilmiş ben değilmiş
Это был не ты, это был не я.
Bm A Fm#
Bm A Fm#
Aşkın tek sahibi kendi kendisiymiş
Единственный хозяин любви – это она сама
Yaşım genç ama kalbim çok yaşlandı
Я молод, но мое сердце стало очень старым
Seninle mutluluk gözümde kaldı
С тобой счастье осталось в моих глазах
Aşkı paylaşmak yokluğundan çok ağırdı
Делиться любовью было так тяжело из-за ее отсутствия.
Belkide böylesi daha doğruydu
Может быть, так было лучше