Çat Kapı Songtekst Nederlandse Vertaling

Ben vazgeçmemişken düşün olmaz olmaz bitanem
Denk er eens over na terwijl ik het nog niet heb opgegeven, absoluut niet, mijn liefste.
Düşün bizi ne oluuuuuur yalvarırım terketme
Denk aan ons, verlaat ons alstublieft niet.
Başkalarındaki o aşk bizi mutlu eder mi
Maakt die liefde in anderen ons gelukkig?
Bizi ayırmaya yeter mi aşkımız böyle kolay biter mi
Is het genoeg om ons uit elkaar te drijven? Kan onze liefde zo gemakkelijk eindigen?
Geceyi güneş siler beni senin hasretin
De zon wist de nacht uit mij, jouw verlangen
Tek başıma sanki mahşer yeriyim
Alleen is het alsof ik in de apocalyps zit
Yüreğimdeki her yer bu evde seni bekler
Elke plek in mijn hart wacht op je in dit huis
Hadi çat kapı gel sevineyim
Kom op, klop op de deur, laat mij gelukkig zijn
Biraz kavga ederiz belki biraz güleriz
We zullen een beetje vechten, misschien een beetje lachen
Bir küser bir barışır kalbimiz
Onze harten worden boos en sluiten dan vrede
Seni nası özledi yüreğim sanki deli
Hoe mijn hart je miste, het is als een gek
Kıskandığım için affet beni
Vergeef me dat ik jaloers ben
Başka biri var dediler inanmadım sevgilim
Ze zeiden dat er nog iemand was. Ik geloofde het niet, mijn liefste
Gözlerimle görmedeeeeen senden nasıl vazgeçerim
Hoe kan ik je opgeven als ik je niet met mijn ogen kan zien?
Sanki yıllar oldu gitti bir gün bitti sevgilim
Het voelt alsof jaren zijn verstreken en de ene dag voorbij is, mijn liefste.
Dört duvar üstüme yürür sensiz
Zonder jou lopen er vier muren op me af
Sanki sen mutlu musun bensiz
Alsof je gelukkig bent zonder mij
Nakarat
koor