Eline Düştüm Liedtext Deutsche Übersetzung
Yıldız Tilbe – Ich fiel in deine Hände
by Yıldız Tilbe
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne korkuyorsun Aşık olmaktan mı söyle
Sag mir, wovor hast du Angst, dich zu verlieben?
Aşk seni bulunca hep kaçar mısın böyle
Wenn die Liebe dich findet, rennst du dann immer so weg?
Gezip dolaşırken aaafin yerindeyken
Wenn Sie herumwandern und am richtigen Ort sind
Hiç düşüncen yoktu her şey yolundayken
Du hattest keine Gedanken, als alles in Ordnung war
Gülüm ne oldu
Was ist mit meiner Rose passiert?
Ne korkuyorsun Aşık olmaktan mı söyle
Sag mir, wovor hast du Angst, dich zu verlieben?
Aşk seni bulunca hep kaçar mısın böyle
Wenn die Liebe dich findet, rennst du dann immer so weg?
Gidip konuşsaydın ya orada dururken
Was wäre, wenn Sie hingehen und reden würden, während Sie dort stehen?
İki lafın belini kırıverseydin ya
Was wäre, wenn Sie zwei Wörtern den Rücken brechen würden?
Belki o cesaret edemedi
Vielleicht hat er es nicht gewagt
Aaahh Bana ah çektirme aşk
Aaahh, lass mich nicht seufzen, Liebe
Ahhh Eline düştüm elimle
Ahhh, ich bin mit meiner Hand in deine Hand gefallen
Ahhh Nasıl güzelsin öyle
Ahhh, wie schön du bist
Ahhh Asılı kaldım sende
Ahhh, ich stecke in dir fest
Ne zaman aşık olsan tuhaflaşıyorsun
Jedes Mal, wenn man sich verliebt, wird man komisch
Küçük bir çocuktan çocuk oluyorsun
Aus einem kleinen Kind wird man ein Kind
Şimdi düşünürsün kaşını gözünü
Jetzt denken Sie an Ihre Augenbraue und Ihre Augen
Hayallerin söyler lafını sözünü
Ihre Träume sprechen für sich
Aa gönlüm yalan mı
Oh mein Herz, ist es eine Lüge?
Ne zaman aşık olsan tuhaflaşıyorsun
Jedes Mal, wenn man sich verliebt, wird man komisch
Küçük bir çocuktan çocuk oluyorsun
Aus einem kleinen Kind wird man ein Kind
Gidip konuşsaydın ya orada dururken
Was wäre, wenn Sie hingehen und reden würden, während Sie dort stehen?
İki lafın belini kırıverseydin ya
Was wäre, wenn Sie zwei Wörtern den Rücken brechen würden?
Belki o cesaret edemedi
Vielleicht hat er es nicht gewagt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
