Eline Düştüm Versuri Traducere în Română

Ne korkuyorsun Aşık olmaktan mı söyle
Spune-mi ce ți-e frică să nu te îndrăgostești?
Aşk seni bulunca hep kaçar mısın böyle
Când dragostea te găsește, fugi mereu așa?
Gezip dolaşırken aaafin yerindeyken
Când rătăciți și vă aflați în locul potrivit
Hiç düşüncen yoktu her şey yolundayken
Nu ai avut gânduri când totul era bine
Gülüm ne oldu
Ce sa întâmplat cu trandafirul meu?
Ne korkuyorsun Aşık olmaktan mı söyle
Spune-mi ce ți-e frică să nu te îndrăgostești?
Aşk seni bulunca hep kaçar mısın böyle
Când dragostea te găsește, fugi mereu așa?
Gidip konuşsaydın ya orada dururken
Dacă te-ai duce și ai vorbi în timp ce stăteai acolo?
İki lafın belini kırıverseydin ya
Ce se întâmplă dacă ai spart dosul a două cuvinte?
Belki o cesaret edemedi
Poate că nu a îndrăznit
Aaahh Bana ah çektirme aşk
Aaahh nu mă face să suspin dragoste
Ahhh Eline düştüm elimle
Ahhh am căzut în mâna ta cu mâna mea
Ahhh Nasıl güzelsin öyle
Ahhh ce frumoasa esti
Ahhh Asılı kaldım sende
Ahhh sunt blocat în tine
Ne zaman aşık olsan tuhaflaşıyorsun
De fiecare dată când te îndrăgostești devii ciudat
Küçük bir çocuktan çocuk oluyorsun
Devii copil din copilărie
Şimdi düşünürsün kaşını gözünü
Acum te gândești la sprâncene și la ochi
Hayallerin söyler lafını sözünü
Visele tale vorbesc de la sine
Aa gönlüm yalan mı
O, inima mea, este o minciună?
Ne zaman aşık olsan tuhaflaşıyorsun
De fiecare dată când te îndrăgostești devii ciudat
Küçük bir çocuktan çocuk oluyorsun
Devii copil din copilărie
Gidip konuşsaydın ya orada dururken
Dacă te-ai duce și ai vorbi în timp ce stăteai acolo?
İki lafın belini kırıverseydin ya
Ce se întâmplă dacă ai spart dosul a două cuvinte?
Belki o cesaret edemedi
Poate că nu a îndrăznit