İlan-ı Aşk 歌詞 日本語訳

Hancıyım da yolcuyum da kendi dünyamda
私は宿屋の主人であり、自分の世界を旅する旅行者です
Yaaak tutuştur beni
Yaaakが私に火をつけました
Söndür aşk ile
愛を込めて出しましょう
Herşey hayalden ibaret bu sonsuzlukta
この永遠ではすべては夢に過ぎない
Ahir zaman sevdalım ol
終わりの時まで私の恋人になってください
Yeter bana
私にはそれで十分です
Umduğun sevinci vermeyen kör olsun
あなたが期待する喜びをあなたに与えない人は盲目になりましょう
Oynarsan sonun olsun
プレイするなら、それが終わりにしましょう。
Kolların da sakin
腕の中で落ち着く
Bir çocuğum, hem kadınım da
私は子供であり、女性でもあります
Kırmızı güneşlerim var
私には赤い太陽がある
Geceler binbir masal
夜は千夜物語
Ateşi su, suyu terin
火水、水汗
Salına salına dolaş
歩き回る
Güllü bahçeler de uzan
バラ園に横たわって
Yanıma canıma sokul
私の近くに来てください
Şarkı söylesin kahkahan
あなたの笑い声を歌わせてください
Gün güneşten öncedir
その日は太陽の前です
Yüzün hepsinden önce
何よりもまずあなたの顔
Soy değiştir al beni
血統を変えて私を連れて行ってください
Giyin ruhunun üzerine
魂に身に着けてください
Kaçmadım asla savaştan
私は決して戦争から逃げなかった
Utanmam aşktan
愛を恥じることはない
Sev...
愛...
Hayat bir rüya
人生は夢です
Sev uyanmadan
目覚める前に愛を
Her sırrın cevabı
あらゆる秘密への答え
Gizlenmiş sorusunda
隠された質問の中で
Ahiiir zaman sevdalım ol
永遠に私の恋人になってください
Yeter bana..
私にはそれで十分です..