Kış Gülleri Versuri Traducere în Română

Ellerinde kış gülleri, yüzünde bahar bir gece
Trandafiri de iarnă în mâini, o noapte de primăvară pe față
Şarkılarda aşk çilesi, hayat bana mı bilmece
Calvarul iubirii în cântece, viața este o ghicitoare pentru mine?
Yakıyorsun nefesimi, içim hazır her ümide
Îmi arzi respirația, sunt gata pentru orice speranță
Gözüm sende, gönlüm sende, aşka ben miyim eğlence
Ochii mei sunt pe tine, inima mea este pe tine, sunt eu cel care iubește iubirea?
Saçlarından ırmaklara, öpüşlerinden dağlara
De la părul tău la râuri, de la sărutările tale la munți
Gözlerinden yıldızlara, kara kıştan hazirana, taşıyorsun beni bir anda
Din ochii tăi până la stele, din iarna întunecată până în iunie, mă porți într-o clipă
Övünme benle, utanma benden, düşünme benle beraberken, bekleme bir şey
Nu te lauda cu mine, nu-ti fie rusine de mine, nu te gandi cand esti cu mine, nu te astepta la nimic
Övünme benle, utanma benden, düşünme benle beraberken, yolunda her şey
Nu te lauda cu mine, nu-ti fie rusine de mine, nu te gandi cand esti cu mine, totul este bine
Dilimde yârin türküsü, bağrımda koca bir ateş
Cântecul iubitei mele pe limba mea, un mare foc în inima mea
Ayrılık hep korkulu düş, herkes böyle mi sevince
Despărțirea este întotdeauna un vis înfricoșător, așa iubește toată lumea?
Her gönülde bir sevgili, her yarada bir tuz izi
Un iubit în fiecare inimă, o urmă de sare în fiecare rană
Şifa dolusun sevgili, iyileşiyorum seninle
Ești plin de vindecare draga mea, eu mă vindec cu tine