Na Nure Ne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pişmanım işte düşmanım işte içimde
Przepraszam, mój wróg jest we mnie
İsyanım işte insanım hep hiç kimsece
To jest mój bunt, jestem człowiekiem, zawsze przeciwko każdemu
Türlü türlü çok kültürlü acılardan
Od wszelkiego rodzaju wielokulturowych bólów
Bastırılmış fotokopi hayatlardan
Od stłumionych kserokopii życia
Yasak sürgün umutlardan
Zakazane wygnanie z nadziei
Biz bugüne gelene kadar ne yollardan geçtik
Jakimi drogami przeszliśmy do dziś?
Biz bugünün uğruna nelerden vazgeçtik
Dla czego dzisiaj zrezygnowaliśmy?
Biz kimlere inandık kimlere güvendik
W kogo wierzyliśmy? Komu zaufaliśmy?
Biz nelere kimlere ve nasıl direndik
Czemu, komu i jak się przeciwstawialiśmy?
Pişmanım işte düşmanım işte içimde
Przepraszam, mój wróg jest we mnie
İsyanım işte insanım hep hiç kimsece
To jest mój bunt, jestem człowiekiem, zawsze przeciwko każdemu
Türlü türlü çok kültürlü acılardan
Od wszelkiego rodzaju wielokulturowych bólów
Bastırılmış fotokopi hayatlardan
Od stłumionych kserokopii życia
Yasak sürgün umutlardan
Zakazane wygnanie z nadziei
Biz bugüne gelene kadar ne yollardan geçtik
Jakimi drogami przeszliśmy do dziś?
Biz bugünün uğruna nelerden vazgeçtik
Dla czego dzisiaj zrezygnowaliśmy?
Biz kimlere inandık kimlere güvendik
W kogo wierzyliśmy? Komu zaufaliśmy?
Biz nelere kimlere ve nasıl direndik
Czemu, komu i jak się przeciwstawialiśmy?
Biz bugünün uğruna nelere katlandık
Co przeżyliśmy dla tego dnia?
Biz kimlerin uğruna kimlere harcandık
Dla kogo się zmarnowaliśmy?
Biz ne şartlar altında kimleri tanıdık
W jakich okolicznościach, kogo znaliśmy?
Biz kimlere ağladık kimlere dayandık
Za kim płakaliśmy, na kim się opieraliśmy?
Na nura ne nara ne ora ne bura ne
Żadnego światła, żadnej nary, ani tu, ani tam
Na nura ne nara ne yazı ne tura ne
Żadnego światła, żadnej nary, żadnych ogonów, żadnych głów, nie